Mieux vaut toi que jamais - Emmanuel Moire
С переводом

Mieux vaut toi que jamais - Emmanuel Moire

Альбом
L'équilibre
Год
2009
Язык
`Frans`
Длительность
204680

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mieux vaut toi que jamais , artiest - Emmanuel Moire met vertaling

Tekst van het liedje " Mieux vaut toi que jamais "

Originele tekst met vertaling

Mieux vaut toi que jamais

Emmanuel Moire

Оригинальный текст

Fais-moi attendre

Fais-moi compter

Adossé à l'écorce par des cordes enchainées

Fais-moi descendre

Fais-moi tomber

Les deux pieds sur l’amorce et le coeur implosé

Fais-moi reprendre

Fais-moi marcher

Deux fois le tour du monde avec les yeux bandés

Fais-moi comprendre

Fais-moi douter

A la dernière seconde sur la ligne d’arrivée

Que le diable m’emporte si je cogne à ta porte

Laisses le moi le temps de me faire mal

Que le diable m’emporte moi je ferais en sorte

De vouloir le temps que je n’ai pas

Mieux vaut toi que jamais

Mieux vaut toi que jamais

Mieux vaut toi que jamais

Mieux vaut toi que jamais

Fais-moi étendre

Fais-moi valser

Le feu brûlant le torse et le souffle coupé

Fais-moi défendre

Fais-moi lutter

Et puis qu'à bout de force je doive recommencer

Fais-moi me rendre

Fais-moi passer

Pour une blessure profonde le dernier des cinglés

Fais-moi Décembre

Fais-moi Juillet

Que l’année se confonde sur une plage enneigée

Que le diable m’emporte moi je ferais en sorte

De vouloir le temps que je n’ai pas

Mieux vaut toi que jamais

Mieux vaut toi que jamais

Mieux vaut toi que jamais

Mieux vaut toi que jamais

Attendre

Compter

Descendre

Tomber

Reprendre

Marcher

Comprendre

Douter

Pour un jour te surprendre

Je peut tout réapprendre

Donne-moi le temps que je n’ai pas

Attendre

Compter

Descendre

Tomber

Reprendre

Marcher

Comprendre

Douter

Mieux vaut toi que jamais

Mieux vaut toi que jamais

Mieux vaut toi que jamais

Mieux vaut toi que jamais

Que jamais

Que jamais

Mieux vaut toi

Перевод песни

laat me wachten

laat me tellen

Leunend tegen de schors door geketende touwen

Laat me vallen

breng me naar beneden

Beide voeten op het aas en het hart implodeert

Breng me terug

loop met me

Twee keer de wereld rond geblinddoekt

Zorg dat ik het begrijp

laat me twijfelen

Op de laatste seconde op de finishlijn

Naar de hel met mij als ik op je deur klop

Geef het tijd om me pijn te doen

Duivel neem me, ik zal ervoor zorgen

Om de tijd te willen hebben die ik niet heb

Beter jij dan nooit

Beter jij dan nooit

Beter jij dan nooit

Beter jij dan nooit

laat me liggen

laat me walsen

Vuur brandende borst en hijgen

laat me verdedigen

laat me worstelen

En dan moet ik ten einde raad opnieuw beginnen

Laat me overgeven

ga me voorbij

Voor een diepe wond de laatste van de crackpots

maak me december

maak me juli

Laat het jaar samensmelten op een besneeuwd strand

Duivel neem me, ik zal ervoor zorgen

Om de tijd te willen hebben die ik niet heb

Beter jij dan nooit

Beter jij dan nooit

Beter jij dan nooit

Beter jij dan nooit

wachten, verwachten

Graaf

Afdalen, naar beneden gaan

Val

Hervatten

Lopen

Begrijpen

Twijfel

Om je op een dag te verrassen

Ik kan alles opnieuw leren

Geef me de tijd die ik niet heb

wachten, verwachten

Graaf

Afdalen, naar beneden gaan

Val

Hervatten

Lopen

Begrijpen

Twijfel

Beter jij dan nooit

Beter jij dan nooit

Beter jij dan nooit

Beter jij dan nooit

dan ooit

dan ooit

Beter jij

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt