Я была - Dj Noiz, DJ Miller, Жанна Фриске

Я была с тобою…

Ты мой…

Если бы всё было бы так, как ты говорил:

Счастливые дни, где море цветов.

Те самые, которые ты мне подарил,

Составленные из брошенных слов.

Припев:

Я была, я была, — я была с тобой, связана, связана,

— связана мечтой одной — что ты мой.

Я была, я была, — я была с тобой, связана, связана,

— связана мечтой одной — что ты мой.

Если ты думаешь забыть всё это легко,

Но это не так, и это не сразу.

Те самые, счастливые дни уже далеко,

Где море цветов из брошенных фраз.

Припев:

Я была, я была, — я была с тобой, связана, связана,

— связана мечтой одной — что ты мой.

Я была, я была, — я была с тобой, связана, связана,

— связана мечтой одной — что ты мой.

Я была, я была связана, связана…

Ты мой…

Я была, я была связана, связана…

Ты мой…

Я была с тобою связана, связана,

— связана мечтой одной — что ты мой.

Я была с тобою связана, связана,

— связана мечтой одной — что ты мой.

Припев:

Я была, я была, — я была с тобой, связана, связана,

— связана мечтой одной — что ты мой.

Я была, я была, — я была с тобой, связана, связана,

— связана мечтой одной — что ты мой.

Я была, я была связана, связана…

Ты мой…

Я была, я была связана, связана…

Ты мой…

Ik was met je...

Jij bent mijn…

Als alles was zoals je zei:

Fijne dagen, waar de bloemenzee.

Degene die je me gaf

Bestaat uit gegooide woorden.

Refrein:

Ik was, ik was, - ik was met jou, verbonden, verbonden,

- verbonden door een enkele droom - dat je van mij bent.

Ik was, ik was, - ik was met jou, verbonden, verbonden,

- verbonden door een enkele droom - dat je van mij bent.

Als je denkt dat het gemakkelijk is om dit alles te vergeten,

Maar dit is niet zo, en dit is niet meteen het geval.

Die gelukkige dagen zijn al ver weg,

Waar is de bloemenzee van verlaten zinnen.

Refrein:

Ik was, ik was, - ik was met jou, verbonden, verbonden,

- verbonden door een enkele droom - dat je van mij bent.

Ik was, ik was, - ik was met jou, verbonden, verbonden,

- verbonden door een enkele droom - dat je van mij bent.

Ik was, ik was vastgebonden, vastgebonden...

Jij bent mijn…

Ik was, ik was vastgebonden, vastgebonden...

Jij bent mijn…

Ik was verbonden met jou, verbonden,

- verbonden door een enkele droom - dat je van mij bent.

Ik was verbonden met jou, verbonden,

- verbonden door een enkele droom - dat je van mij bent.

Refrein:

Ik was, ik was, - ik was met jou, verbonden, verbonden,

- verbonden door een enkele droom - dat je van mij bent.

Ik was, ik was, - ik was met jou, verbonden, verbonden,

- verbonden door een enkele droom - dat je van mij bent.

Ik was, ik was vastgebonden, vastgebonden...

Jij bent mijn…

Ik was, ik was vastgebonden, vastgebonden...

Jij bent mijn…