Hieronder staat de songtekst van het nummer I No Get Time , artiest - DJ Mic Smith, M.anifest met vertaling
Originele tekst met vertaling
DJ Mic Smith, M.anifest
DJ Mic Smith
BBnZ!
Shutdown King!
You Ready?
Let’s Go
Me nni adaagye, I no get time
Me nni adaagye, I no get time
Me nni adaagye, I no get time
I won’t waste yours, so don’t waste mine
Me nni adaagye, I no get time
Me nni adaagye, I no get time
Me nni adaagye, I no get time
I won’t waste yours, so don’t waste mine
Early morning, rise and shine your eye
There’s money to be made and tracks to be laid
I call up my manager, I did a gig yesterday
When are we getting paid?
Chaley, you see man dey grow
Gotta plant good seeds, Fernando Po
So by 6am, I’m out the door
Traffic dey bore bad, I’m telling you bro
I call Mic Smith by quarter past six
He’s up already, fantastic
Some cats on the scene sleep too much
Even sleep on their dreams that’s sad shit
Time is money, if money is being spent without
Money being made, then count me out
Meeting 6 in the evening you’re one hour late?
I’m leaving, chaley no doubt
You can’t cheat time, you can’t buy time
We all need time, chaley one time
Time is one syllable, short and sweet
No time for small talk, chaley talk is cheap
Mm hmm
I won’t waste yours, so don’t you waste mine
Ah!
Me nni adaagye
I won’t waste yours, so don’t you waste mine
Me nni adaagye, I no get time
Me nni adaagye, thinking of daakye
Calling my phone with a rude tone, krakye
I could spend quality time with a bad chick
If she get a bad attitude, let her have it
I can drop her like I drop a bad habit
With work i’m manic
I ain’t got time to even panic
I’m too busy getting busy on beats
I no get time for wele or beef
When I lose time, I really want grief
But I no get time for grief, chaley capiche?
No time, no gain from playing games
Hey darling you vex, you calling me names
I love bad chicks, it’s my fucking problem
Sex on my mind, that’s a fucking problem
She wants relationships and crap
Ain’t nobody got time for that?
DJ Mic Smith
BBnZ!
Sluit koning af!
Ben je klaar?
Laten we gaan
Me nni adagye, ik heb geen tijd
Me nni adagye, ik heb geen tijd
Me nni adagye, ik heb geen tijd
Ik zal de jouwe niet verspillen, dus verspil de mijne niet
Me nni adagye, ik heb geen tijd
Me nni adagye, ik heb geen tijd
Me nni adagye, ik heb geen tijd
Ik zal de jouwe niet verspillen, dus verspil de mijne niet
Vroeg in de ochtend, sta op en schijn je ogen
Er moet geld worden verdiend en er moeten sporen worden gelegd
Ik bel mijn manager, ik heb gisteren een optreden gedaan
Wanneer worden we betaald?
Chaley, je ziet man dey groeien
Je moet goede zaden planten, Fernando Po
Dus om 6 uur 's ochtends ben ik de deur uit
Verkeer dey droeg slecht, ik zeg het je bro
Ik bel Mic Smith om kwart over zes
Hij is al op, fantastisch
Sommige katten ter plaatse slapen te veel
Zelfs slapen op hun dromen, dat is trieste shit
Tijd is geld, als geld wordt besteed zonder
Er wordt geld verdiend, tel me dan uit
Afspraak 6 uur 's avonds ben je een uur te laat?
Ik vertrek, chaley ongetwijfeld
Je kunt de tijd niet bedriegen, je kunt geen tijd kopen
We hebben allemaal tijd nodig, chaley een keer
Tijd is één lettergreep, kort en krachtig
Geen tijd voor small talk, chaley talk is goedkoop
Mm hmm
Ik zal de jouwe niet verspillen, dus verspil jij de mijne ook niet
Ah!
Ik nni adaagye
Ik zal de jouwe niet verspillen, dus verspil jij de mijne ook niet
Me nni adagye, ik heb geen tijd
Me nni adaagye, denkend aan daakye
Ik bel mijn telefoon met een onbeschofte toon, krakye
Ik zou quality time kunnen doorbrengen met een slechte meid
Als ze een slechte houding krijgt, geef haar die dan
Ik kan haar laten vallen zoals ik een slechte gewoonte laat vallen
Met werk ben ik manisch
Ik heb geen tijd om zelfs maar in paniek te raken
Ik heb het te druk met beats
Ik heb geen tijd voor wele of beef
Als ik tijd verlies, wil ik echt verdriet
Maar ik heb geen tijd voor verdriet, Chaley Capiche?
Geen tijd, geen winst bij het spelen van games
Hé schat, ellendige, je noemt me uitschelden
Ik hou van stoute meiden, het is mijn verdomde probleem
Seks in mijn gedachten, dat is een verdomd probleem
Ze wil relaties en rotzooi
Heeft niemand daar tijd voor?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt