Hieronder staat de songtekst van het nummer Pour a Little Poison , artiest - David Ford met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Ford
I went out to make some money 'cos I’ve got no shame
Pour a little poison onto my good name
Down to Carolina through the pouring rain
Pour a little poison onto my good name
Just pour a little poison onto my good name
Well the rain came down and it soaked my shoes
It’s a whiney little English boy singing the blues
I got a head full up of problems that I ain’t gonna fix
When I’m staring at the walls inside the Motel 6
Then I’m storming into Georgia like a midnight train
Pour a little poison onto my good name
Maryland will never take me back again
Pour a little poison onto my good name
Just pour a little poison onto my good name
Well the rain keeps falling everywhere I go
I got nobody but the voices on my radio
I shake the dust off every little sleepy southern town
Then I’ll be crying like a loser when the sun goes down
Well it’s all that I can do to try and get home sane
Pour a little poison onto my good name
Tonight another dozen they’ll be glad I came
Pour a little poison onto my good name
Just pour a little poison onto my good name
Well the rain came down and it soaked my shoes
It’s a whiney little English boy singing the blues
I got a head full up of problems that I ain’t gonna fix
When I’m staring at the walls inside the Motel 6
I went out to make some money 'cos I’ve got no shame
Pour a little poison onto my good name
Down to Carolina through the pouring rain
Pour a little poison onto my good name
Just pour a little poison onto my good name
Just pour a little poison onto my good name
Just pour a little poison onto my good name
Ik ging uit om wat geld te verdienen, want ik schaam me niet
Giet een beetje vergif op mijn goede naam
Naar Carolina door de stromende regen
Giet een beetje vergif op mijn goede naam
Giet gewoon een beetje gif op mijn goede naam
Nou, de regen kwam naar beneden en mijn schoenen werden doorweekt
Het is een zeurderige kleine Engelse jongen die de blues zingt
Ik heb een hoofd vol problemen die ik niet ga oplossen
Als ik naar de muren in het Motel 6 staar
Dan storm ik Georgië binnen als een nachttrein
Giet een beetje vergif op mijn goede naam
Maryland zal me nooit meer terugnemen
Giet een beetje vergif op mijn goede naam
Giet gewoon een beetje gif op mijn goede naam
Nou, de regen blijft vallen overal waar ik ga
Ik heb niemand behalve de stemmen op mijn radio
Ik schud het stof van elk slaperig zuidelijk stadje
Dan zal ik huilen als een loser als de zon ondergaat
Nou, het is alles wat ik kan doen om te proberen gezond thuis te komen
Giet een beetje vergif op mijn goede naam
Vanavond nog een dozijn ze blij dat ik kwam
Giet een beetje vergif op mijn goede naam
Giet gewoon een beetje gif op mijn goede naam
Nou, de regen kwam naar beneden en mijn schoenen werden doorweekt
Het is een zeurderige kleine Engelse jongen die de blues zingt
Ik heb een hoofd vol problemen die ik niet ga oplossen
Als ik naar de muren in het Motel 6 staar
Ik ging uit om wat geld te verdienen, want ik schaam me niet
Giet een beetje vergif op mijn goede naam
Naar Carolina door de stromende regen
Giet een beetje vergif op mijn goede naam
Giet gewoon een beetje gif op mijn goede naam
Giet gewoon een beetje gif op mijn goede naam
Giet gewoon een beetje gif op mijn goede naam
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt