Nobody Tells Me What to Do - David Ford

Oh fill her up to the top

well i’ve got nowhere else to be

oh today well i woke up

and the whole world was there for me

hard time comes around

but they can’t get me down

'cause i’m way past caring

nobody tells me what to do

oh girl i cried my last for you

there’s not a soul i answer to

no one’s put out when i misbehave

or if i don’t come home for days

well i’ve got nothing to explain

so will you give me the same again

to the top

well there’s no easy way to say

i’m not ok and i’m drained away

a little further every day

the last time comes around

i just can’t make it out

and i’m way past caring

nobody tells me what to do

oh did it mean a thing to you

there’s not a soul i answer to

no one’s put out when i misbehave

or if i don’t come home for days

well i’ve got nothing to explain

so will you give me the same again

Oh vul haar tot de top

nou ik kan nergens anders zijn

oh vandaag wel, ik werd wakker

en de hele wereld was er voor mij

er komt een moeilijke tijd aan

maar ze kunnen me niet neerhalen

want ik ben ver voorbij de zorg

niemand vertelt me ​​wat ik moet doen

oh meisje ik heb voor het laatst om jou gehuild

er is geen ziel waar ik antwoord op heb

niemand maakt het uit als ik me misdraag

of als ik dagenlang niet thuiskom

nou ik heb niets uit te leggen

dus geef je me weer hetzelfde?

naar de top

nou, er is geen gemakkelijke manier om te zeggen

het gaat niet goed met me en ik ben doodmoe

elke dag een beetje verder

de laatste keer komt eraan

ik kom er gewoon niet uit

en ik ben ver voorbij de zorg

niemand vertelt me ​​wat ik moet doen

oh betekende het iets voor je?

er is geen ziel waar ik antwoord op heb

niemand maakt het uit als ik me misdraag

of als ik dagenlang niet thuiskom

nou ik heb niets uit te leggen

dus geef je me weer hetzelfde?