Hieronder staat de songtekst van het nummer Isn't It Strange? , artiest - David Ford met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Ford
Darling, it needs to be said
We’re still young but our love is stone dead
Cold as the sheets on the big empty bed
Where I will not lay down anymore
Time will win at every race
The wrecking ball swings at a glacial pace
It creeps up upon you like the lines on your face
And the aches at the end of the day
Oh, isn’t it strange?
Strange, but is it any less true
That I spent the best years of my life just waiting on you?
All for the change
Change isn’t easy to see
So you spent the best years of your life just trying to change me
Well, I look at the world and I feel small
Seems much further back up every time that you fall
So you have no hard feelings?
I have no feelings at all
Still, I hope I can see you around
And someday we’ll look back and we’ll see
I was not right for you, you were not meant for me
If we were made for each other, we were made imperfectly
From pieces that would never fit right
So isn’t it strange?
It’s strange, but it is it any less true
That I spent the best years of my life waiting on you?
All for the change
Change isn’t easy to see
So you spent the best years of your life just trying to change me
Oh, trying to change me
Schat, het moet gezegd worden
We zijn nog jong, maar onze liefde is steendood
Koud als de lakens op het grote lege bed
Waar ik niet meer ga liggen
De tijd zal winnen bij elke race
De sloopkogel zwaait in een ijzig tempo
Het kruipt naar je toe, net als de lijntjes op je gezicht
En de pijn aan het eind van de dag
Oh, is het niet vreemd?
Vreemd, maar is het minder waar?
Dat ik de beste jaren van mijn leven op jou heb gewacht?
Alles voor de verandering
Verandering is niet gemakkelijk te zien
Dus je hebt de beste jaren van je leven gewoon geprobeerd me te veranderen
Nou, ik kijk naar de wereld en ik voel me klein
Lijkt elke keer dat je valt veel verder omhoog te gaan
Dus je hebt geen hard feelings?
Ik heb helemaal geen gevoelens
Toch hoop ik dat ik je ergens kan zien
En op een dag zullen we terugkijken en zullen we zien
Ik was niet geschikt voor jou, jij was niet voor mij bedoeld
Als we voor elkaar waren gemaakt, waren we onvolmaakt gemaakt
Van stukken die nooit goed zouden passen
Dus is het niet vreemd?
Het is vreemd, maar het is niet minder waar
Dat ik de beste jaren van mijn leven op jou heb gewacht?
Alles voor de verandering
Verandering is niet gemakkelijk te zien
Dus je hebt de beste jaren van je leven gewoon geprobeerd me te veranderen
Oh, ik probeer me te veranderen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt