Hieronder staat de songtekst van het nummer Beyrouth , artiest - Cyril Mokaiesh met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cyril Mokaiesh
Silhouette digne, élancée comme le jeune phare sur la jetée
Tourne et tombe à ses pieds, alambiqué est son déhanché
Mariage de sable et de sang chaud, hispanique
De miel et d'épice est sa peau, magnétique
Beyrouth, Beyrouth
Me perdre dans tes pensées
Beyrouth, Beyrouth
Un cèdre, le monde entier
Vivre au coeur d’un chantier, au gré des compteurs électriques
A chaque rue son café, son identité politique
Conflit d’intérêts jusqu’en outre-Atlantique
Les mains sales sont un détail d’ordre pratique
Beyrouth, Beyrouth
Me perdre dans tes pensées
Beyrouth, Beyrouth
Un cèdre, le monde entier
Beyrouth, Beyrouth
Tout perdre, recommencer
Beyrouth, Beyrouth
Un cèdre, le monde entier
Silhouette dont on s’entiche comme les pécheurs sur la corniche
Marche ou crève à ses pieds, militaire est son déhanché
Mariage de et de passion, romantique
Ici le rêve et le poison communiquent
Beyrouth, Beyrouth
Me perdre dans tes baisers
Beyrouth, Beyrouth
Un cèdre, maha salamé
Beyrouth, Beyrouth
Tout perdre, recommencer
Beyrouth, Beyrouth
Un cèdre, le monde entier
Waardig silhouet, slank als de jonge vuurtoren op de pier
Draai en val aan haar voeten, ingewikkeld is haar sway
Huwelijk van zand en heet bloed, Hispanic
Honing en kruiden is haar huid, magnetisch
Beiroet, Beiroet
Verdwaal in je gedachten
Beiroet, Beiroet
Een ceder, de hele wereld
Wonen in het hart van een bouwplaats, volgens de elektriciteitsmeters
Elke straat heeft zijn café, zijn politieke identiteit
Belangenconflict over de Atlantische Oceaan
Vuile handen zijn een praktisch detail
Beiroet, Beiroet
Verdwaal in je gedachten
Beiroet, Beiroet
Een ceder, de hele wereld
Beiroet, Beiroet
Alles verliezen, opnieuw beginnen
Beiroet, Beiroet
Een ceder, de hele wereld
Silhouet waar we verliefd op worden, zoals de zondaars op de richel
Lopen of sterven aan haar voeten, militair is haar sway
Huwelijk van en passie, romantisch
Hier communiceren dromen en vergif
Beiroet, Beiroet
Verlies mezelf in je kussen
Beiroet, Beiroet
Een ceder, maha salami
Beiroet, Beiroet
Alles verliezen, opnieuw beginnen
Beiroet, Beiroet
Een ceder, de hele wereld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt