Hieronder staat de songtekst van het nummer Perto , artiest - Cristina Branco met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cristina Branco
Vi uma voz tão magra e seca
Um tom veloz
Eternamente teu
Ouvi as tuas mãos pousadas na mesa
O silêncio que solta
Eu estou tão bem aqui
Já nem preciso estar tão perto assim
Para te ver
Toquei no teu olhar
Sempre a espreitar o tormento
Pesado e invulgar
Tão cauteloso e ternurento
Provei as tuas palavras indecisas noite fora
Já nem preciso estar tão perto assim
Para te ver
Toquei no teu olhar
Sempre a espreitar o tormento
Pesado e invulgar
Tão cauteloso e ternurento
Provei as tuas palavras indecisas noite fora
Já nem preciso estar tão perto assim
Para te ver
Nem preciso estar tão perto assim
Para te ver
Já nem preciso estar tão perto assim
Para te ver
Ik zag een stem zo dun en droog
Een snelle toon
Voor eeuwig de jouwe
Ik hoorde je handen op de tafel rusten
De stilte die loslaat
Ik ben zo goed hier
Ik hoef niet eens meer zo dichtbij te zijn
Om jou te zien
Ik raakte je blik aan
Altijd de kwelling op de loer
zwaar en ongebruikelijk
Zo voorzichtig en teder
Ik heb de hele nacht je besluiteloze woorden geproefd
Ik hoef niet eens meer zo dichtbij te zijn
Om jou te zien
Ik raakte je blik aan
Altijd de kwelling op de loer
zwaar en ongebruikelijk
Zo voorzichtig en teder
Ik heb de hele nacht je besluiteloze woorden geproefd
Ik hoef niet eens meer zo dichtbij te zijn
Om jou te zien
Ik hoef niet zo dichtbij te zijn
Om jou te zien
Ik hoef niet eens meer zo dichtbij te zijn
Om jou te zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt