Casa - Cristina Branco
Hieronder staat de songtekst van het nummer Casa , artiest - Cristina Branco met vertaling
Tekst van het liedje " Casa "
Originele tekst met vertaling
Casa
Cristina Branco
Оригинальный текст
Uma cama num quarto
Numa rua vazia
Da janela a ponte
De um rio ao longe
Uma cidade dorme
Na sua quietude, um espelho
Meus sulcos, meus cabelos
O meu nome
E quantas vidas cabem numa voz?
Se quando me dou é p’ra abreviar
O imenso que habita em mim
Quantas vidas cabem numa voz?
Saí sem dizer adeus
Voltei sem ruído
O gato, o quadro, as flores
O cheiro a casa
E p’ra não acordar
A saudade de quem espera
Trago o sorriso
E os meus pés descalços
Quantas vidas cabem numa voz?
Se quando me dou é p’ra abreviar
O imenso que habita em mim
Quantas vidas cabem numa voz?
Se quando me dou é p’ra abreviar
O imenso que habita em mim
Перевод песни
een bed in een kamer
op een lege straat
Van het raam naar de brug
Van een rivier in de verte
een stad slaapt
In zijn stilte, een spiegel
Mijn groeven, mijn haar
Mijn naam
En hoeveel levens passen er in een stem?
Als wanneer ik het moet afkorten
Het onmetelijke dat in mij woont
Hoeveel levens passen er in één stem?
Ik ging weg zonder afscheid te nemen
Ik kwam terug zonder lawaai
De kat, het frame, de bloemen
De geur van thuis
En niet om wakker te worden
Ik mis degenen die wachten
Ik breng de glimlach
En mijn blote voeten
Hoeveel levens passen er in één stem?
Als wanneer ik het moet afkorten
Het onmetelijke dat in mij woont
Hoeveel levens passen er in één stem?
Als wanneer ik het moet afkorten
Het onmetelijke dat in mij woont
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt