Namora Comigo - Cristina Branco

De manhã nasceu o dia

E de longe via chegar

O mistério de aprender

Um lugar onde morar

Era meigo e de olhos claros

Cabelo escuro por pentear

E no meio dos seus medos

Só queria namorar

Mãos dadas beijos por roubar

Canções distantes

Engates lentos de embalar

Rosas dançantes

Começou tudo tão cedo

Sem qualquer preparação

Fui correndo nesse vento

Que levou a confusão

Cresci mulher, cresci menina

Foi rapaz conquistador

E na margem dessa terra

Foste tu o lutador

Mãos dadas beijos por roubar

Canções distantes

Engates lentos de embalar

Rosas dançantes

Namora comigo no meio do tempo

Num campo de flores de longe e de perto

Namora comigo a primeira vez

Fugimos daqui talvez, talvez

Seduzimos a noite na cama

Fomos leito, ternura e paz

Descansou no meu colo e na lua

E no céu perdi-me nua

Deixámos ir e por aqui ficámos

Namorando no sempre do ar

Planeámos caminhos futuros

Mergulhados no escuro do mar

Mãos dadas, beijos por roubar

Canções distantes

Engates lentos de embalar

Rosas dançantes

Namora comigo no meio do tempo

Num campo de flores de longe e de perto

Namora comigo a primeira vez

Fugimos daqui talvez, talvez

In de ochtend was de dag geboren

En van een verre manier om aan te komen

Het mysterie van leren

Een plek om te leven

Hij was lief en had heldere ogen

donker haar om te kammen

En te midden van je angsten

Ik wilde gewoon daten

Hand in hand kussen voor stelen

verre liedjes

Langzame koppelingen inpakken

dansende rozen

Het begon allemaal zo vroeg

zonder enige voorbereiding

Ik rende in deze wind

Wat tot verwarring leidde

Ik groeide op als een vrouw, ik groeide op als een meisje

Het was veroveraar jongen

En aan de rand van dit land

Was jij de vechter?

Hand in hand kussen voor stelen

verre liedjes

Langzame koppelingen inpakken

dansende rozen

Date me in het midden van de tijd

In een bloemenveld van heinde en verre

Date me voor de eerste keer

We lopen weg van hier misschien, misschien

We verleiden de nacht in bed

We waren bed, tederheid en vrede

Rustte op mijn schoot en op de maan

En in de lucht verloor ik mezelf naakt

We lieten los en hier bleven we

Daten in de altijd pijnlijke lucht

We hebben toekomstige paden gepland

Ondergedompeld in de duisternis van de zee

Hand in hand, kusjes voor stelen

verre liedjes

Langzame koppelingen inpakken

dansende rozen

Date me in het midden van de tijd

In een bloemenveld van heinde en verre

Date me voor de eerste keer

We lopen weg van hier misschien, misschien