Thy Wilderness - Crimson Moonlight

As I wonder through the frozen

Landscape of Scandinavia

I am surrounded by The magnificent creation

Thy nature truly a testimony

Of Thy eternal might

Like a wall, ancient mountains

Rise beyond the endless forests

As a mirror, the cold lakes

Reflect their shadows

Star of the Nordic skies glimpse

In harmony with the heavenly

Symphony of colours

The majestic northern lights

I praise Thee, o Master

For the gift of nature

I praise Thee

For the landscape of Scandinavia

Thou spread snow like wool

And scatter frost like ashes

Thou hurls down Thy hail like morsels

Who can withstand Thy icy blast?

Thou send Thy word and melt them

Thou stir the breeze

And let the water flow

Ancient beasts of the north

Made by Thy hands

In the depths of the Swedish

Wastelands they live

Elks and bears

Kings of the wood

Who would not fear their creator?

Thou have shown me The beauty of lynx and fox

Their cunning conceived

By Thy wisdom in days of old

I have heard the wolves

Lift their howls of praise heavenwards

While ravens and eagles sour

In the midst of the sky

Proclaiming that the hour has come

For the day of the Lord is near

Soon it is upon us Verily, I have seen Thy sign

The crimson moonlight

Terwijl ik me afvraag door de bevroren

Landschap van Scandinavië

Ik ben omringd door De magnifieke creatie

Uw aard is echt een getuigenis

Van Uw eeuwige macht

Als een muur, oude bergen

Stijg uit boven de eindeloze bossen

Als een spiegel, de koude meren

Weerkaats hun schaduwen

Star of the Nordic skies glimp

In harmonie met het hemelse

Symfonie van kleuren

Het majestueuze noorderlicht

Ik prijs U, o Meester

Voor het geschenk van de natuur

Ik prijs U

Voor het landschap van Scandinavië

Je verspreidt sneeuw als wol

En strooi vorst als as

Gij slingert uw hagel als hapjes

Wie kan Uw ijzige explosie weerstaan?

U zendt Uw woord en laat ze smelten

Jij roert de wind

En laat het water stromen

Oude beesten van het noorden

Gemaakt door Uw handen

In de diepten van het Zweeds

Woestenijen waar ze wonen

Elanden en beren

Koningen van het bos

Wie zou niet bang zijn voor hun schepper?

Je hebt me de schoonheid van de lynx en de vos laten zien

Hun sluwheid bedacht

Door Uw wijsheid in de dagen van weleer

Ik heb de wolven gehoord

Hef hun gehuil van lof naar de hemel op

Terwijl raven en adelaars zuur zijn

Midden in de lucht

Verkondigend dat het uur is gekomen

Want de dag des Heren is nabij

Spoedig is het aan ons. Voorwaar, ik heb Uw teken gezien

Het karmozijnrode maanlicht