Hieronder staat de songtekst van het nummer Ping Pong Girl , artiest - Crazy Ex-Girlfriend Cast, Vincent Rodriguez III met vertaling
Originele tekst met vertaling
Crazy Ex-Girlfriend Cast, Vincent Rodriguez III
Whoa
Yeah
Okaaay
Hey!
Whoa
Bros
Beer
Sports!
When she walked into the ping pong hall
Casually tossing a ping pong ball
I could tell she’s the most perfect girl who’s ever existed
Dude!
Oh man, look at her pong that ping
When she plays she doesn’t care if anyone’s watching
She does it for herself, and that puts my fears to rest
Bro!
After each rally, she chugs beer instead of water
She’s so aloof it borders on cold
And that’s what makes me want her!
Ping pong girl
She’s so independent
This fantasy beats out flight attendant
She’s playing ping pong on her own terms
So I’m the pursuer!
Pursuer
Ping pong girl
Her forehand is a jet stream
And her backhand’s right out of a sex dream
And that’s the best messy bun
I’d ever seen in the world
My p-p-ping-pong girl
Girl
Girl
Dudes sing these kinds of songs!
Whoa
Bro
Sega
Jock itch!
When she serves the ball, look how she throws it
She’s so hot but she doesn’t know it
She probably just found that outfit laying around
Look at her skill on the ping-pong…uh, court?
Nothing’s hotter than a chick who’s good at sports!
Whoa!
She scored a thousand points!
I think I love her
That’s a lot of points!
Ping pong shows that she has control over her body
But it doesn’t threaten my masculinity like basketball or hockey!
Ping-pong girl
She’s like Serena or Venus!
Just watching her swing affects my penis
You know us dudes
We love to talk about our penises
Our penises
Ping pong girl
She is so indifferent
It makes me want a tangible commitment
She and I should give a 30-year mortgage a whirl!
My p-p-ping pong girl
Girl
Girl
Girl
Marriage!
Girl
Girl
Let’s share a Costco card!
hoi
Ja
Okee
Hoi!
hoi
Broers
Bier
Sport!
Toen ze de pingpongzaal binnenliep
Terloops een pingpongbal gooien
Ik kon zien dat ze het meest perfecte meisje is dat ooit heeft bestaan
Gozer!
Oh man, kijk naar haar pong die ping
Als ze speelt, maakt het haar niet uit of er iemand kijkt
Ze doet het voor zichzelf, en dat neemt mijn angst weg
Broer!
Na elke rally drinkt ze bier in plaats van water
Ze is zo afstandelijk dat het grenst aan kou
En daarom wil ik haar!
Pingpongmeisje
Ze is zo onafhankelijk
Deze fantasie verslaat stewardess
Ze speelt pingpong op haar eigen voorwaarden
Dus ik ben de achtervolger!
achtervolger
Pingpongmeisje
Haar forehand is een jetstream
En haar backhand komt zo uit een seksdroom
En dat is de beste messy bun
die ik ooit in de wereld had gezien
Mijn p-p-pingpongmeisje
Meisje
Meisje
Kerels zingen dit soort liedjes!
hoi
Broer
Sega
Jeuk jeuk!
Als ze de bal serveert, kijk dan hoe ze hem gooit
Ze is zo lekker, maar ze weet het niet
Ze heeft die outfit waarschijnlijk gewoon gevonden
Kijk naar haar vaardigheid op de pingpong... eh, rechtbank?
Niets is heter dan een meid die goed is in sport!
Wauw!
Ze scoorde duizend punten!
Ik denk dat ik van haar hou
Dat zijn veel punten!
Pingpong laat zien dat ze controle heeft over haar lichaam
Maar het bedreigt mijn mannelijkheid niet zoals basketbal of hockey!
Pingpongmeisje
Ze is net Serena of Venus!
Alleen al het kijken naar haar swing heeft invloed op mijn penis
Je kent ons jongens
We praten graag over onze penissen
onze penissen
Pingpongmeisje
Ze is zo onverschillig
Ik wil een tastbare verbintenis
Zij en ik zouden een hypotheek van 30 jaar eens moeten proberen!
Mijn p-p-pingpongmeisje
Meisje
Meisje
Meisje
Huwelijk!
Meisje
Meisje
Laten we een Costco-kaart delen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt