Hieronder staat de songtekst van het nummer Tachycardia , artiest - Conor Oberst met vertaling
Originele tekst met vertaling
Conor Oberst
It’s a mass grave
A dollar-fifty resting place
On the north face
It’s a rope I’ve gotta climb
I’m a stone’s throw from everyone I love and know
But I can’t show up looking like I do
In an old suit my hair is slicked up back nice and smooth
In a courtroom, sweat rolling down my back
It’s a bad dream
I have it seven times a week
No it’s not me
But I’m the one who has to die
Needs a cold draw to slow his tachycardia
In a dark bar the world just melts away
And he feels fine
If he can just lose track of time
It’s a good sign when he can’t stay awake
On a slow day the rain against the windowpane of the cafe
She spills the coffee grounds
And the same thought hits her like cinder block
Life’s an odd job that she don’t got the nerve to quit
Yeah it’s just there
At the bottom of those spiral stairs
It’s the World’s Fair
The future’s on display
In the still night
They turned on the electric lights
And the crowd cried out
Everyone looks so amazed
Het is een massagraf
Een rustplaats van vijftig dollar
Op de noordkant
Het is een touw dat ik moet beklimmen
Ik ben op een steenworp afstand van iedereen die ik liefheb en ken
Maar ik kan niet komen opdagen zoals ik doe
In een oud pak is mijn haar mooi glad achterover gekamd
In een rechtszaal rolt het zweet over mijn rug
Het is een boze droom
Ik heb het zeven keer per week
Nee, dat ben ik niet
Maar ik ben degene die moet sterven
Heeft een koude trekking nodig om zijn tachycardie te vertragen
In een donkere kroeg smelt de wereld gewoon weg
En hij voelt zich goed
Als hij de tijd maar uit het oog kan verliezen
Het is een goed teken als hij niet wakker kan blijven
Op een langzame dag de regen tegen de ruit van het café
Ze morst het koffiedik
En dezelfde gedachte raakt haar als een sintelblok
Het leven is een rare baan waarvan ze het lef niet heeft om te stoppen
Ja het is er gewoon
Onderaan die wenteltrap
Het is de Wereldtentoonstelling
De toekomst is te zien
In de stille nacht
Ze deden de elektrische lichten aan
En het publiek schreeuwde het uit
Iedereen kijkt zo verbaasd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt