Counting Sheep - Conor Oberst

Closing my eyes, counting sheep

Gun in my mouth, trying to sleep

Everything ends, everything has to

Get-well balloon, going insane

Weight of the world, papier-mâché

Gone with the wind, out into nothing

I’m just trying to be easy, agreeable

I don’t want to seem needy to anyone, including you

___ ____ drowned in a pool

_____ got killed walking to school

Hope it was slow, hope it was painful

Life is a gas, what can you do?

Catheter piss, fed through a tube

Cyst in the brain, blood on the bamboo

Highway to hell’s littered with signs

Everything last thing they advertise

I want to buy, I want to sell too

But I don’t want to seem greedy, I’m generous

I’m just trying to be pleasing to everyone, including you

Tomorrow is shining like a razor blade

And anything’s possible if you feel the same

Early to bed, early to rise

Acting my age, waiting to die

Insulin shots, alkaline produce

Temperature’s cool, blood pressure’s fine

One-twenty-one over seventy-five

Scream if you want, no one can hear you

I just want to be easy, acceptable

I don’t want to seem needy to anyone, especially you

Especially you

Especially you

Mijn ogen sluiten, schaapjes tellen

Pistool in mijn mond, proberend te slapen

Alles eindigt, alles moet

Beterschap ballon, gek aan het worden

Gewicht van de wereld, papier-maché

Weg met de wind, in het niets

Ik probeer gewoon gemakkelijk, aangenaam te zijn

Ik wil voor niemand behoeftig overkomen, ook niet voor jou

___ ____ verdronken in een zwembad

_____ werd vermoord toen ze naar school liepen

Ik hoop dat het traag was, ik hoop dat het pijnlijk was

Het leven is een gas, wat kun je doen?

Katheterpis, gevoed via een buisje

Cyste in de hersenen, bloed op de bamboe

De snelweg naar de hel is bezaaid met borden

Alles wat ze adverteren?

Ik wil kopen, ik wil ook verkopen

Maar ik wil niet hebzuchtig lijken, ik ben vrijgevig

Ik probeer gewoon iedereen een plezier te doen, ook jou

Morgen schijnt als een scheermesje

En alles is mogelijk als je hetzelfde voelt

Vroeg naar bed vroeg opstaan

Me gedragen op mijn leeftijd, wachtend om te sterven

Insulineschoten, alkalische producten

De temperatuur is koel, de bloeddruk is goed

Een-een-twintig meer dan vijfenzeventig

Schreeuw als je wilt, niemand kan je horen

Ik wil gewoon gemakkelijk en acceptabel zijn

Ik wil voor niemand behoeftig overkomen, vooral niet voor jou

Zeker jij

Zeker jij