Moab - Conor Oberst

I used up your compassion

So I’ve come to make a trade

You can hate me but just love me in return

And if I know where to find you

I’ll stay out of your way

I won’t come beg to borrow all the happiness you’ve earned

I’ll just slide back down to the bottom

While you make your place in the hills

There’s nothing that the road cannot heal

There’s nothing that the road cannot heal

Washed under the blacktop

Gone beneath my wheels

There’s nothing that the road cannot heal

Claro que si

They say the sun won’t burn forever

But that’s a science too exact

I can prove it, watch, we’re crossing the state line

See those headlights coming towards us

That’s someone going back

To a town they said they’d never, yeah, they swore it on their life

But you can’t break out of a circle

That you never knew you were in

There’s nothing that the road cannot heal

There’s nothing that the road cannot heal

Washed under the blacktop

Gone beneath my wheels

There’s nothing that the road cannot heal

Some would spend their precious time

Trying to decorate their lives

Taking measurements for some new look they want

So from one to ten, ten’s exactly what I am

Zero being everything I’m not

Tell me what you like

Is it less than five

Is it less than five

There’s nothing that the road cannot heal

There’s nothing that the road cannot heal

When I make it to Moab

I’ll get my canteen filled

There’s nothing that the road cannot heal

Washed under the blacktop

Gone beneath my wheels

There’s nothing that the road cannot heal

Ik heb je medeleven opgebruikt

Dus ik ben gekomen om te ruilen

Je kunt me haten, maar in ruil daarvoor van me houden

En als ik je weet te vinden

Ik blijf uit de buurt

Ik kom niet smeken om al het geluk dat je hebt verdiend te lenen

Ik schuif gewoon terug naar beneden

Terwijl jij je plekje in de heuvels maakt

Er is niets dat de weg niet kan genezen

Er is niets dat de weg niet kan genezen

Gewassen onder de blacktop

Onder mijn wielen gegaan

Er is niets dat de weg niet kan genezen

Claro que si

Ze zeggen dat de zon niet voor altijd zal branden

Maar dat is een te exacte wetenschap

Ik kan het bewijzen, kijk, we overschrijden de staatsgrens

Zie die koplampen op ons afkomen

Dat is iemand die teruggaat

Tegen een stad zeiden ze dat ze het nooit zouden doen, ja, ze hebben het op hun leven gezworen

Maar je kunt niet uit een kring ontsnappen

Dat je nooit wist dat je in was

Er is niets dat de weg niet kan genezen

Er is niets dat de weg niet kan genezen

Gewassen onder de blacktop

Onder mijn wielen gegaan

Er is niets dat de weg niet kan genezen

Sommigen zouden hun kostbare tijd besteden

Proberen hun leven te verfraaien

Metingen doen voor een nieuwe look die ze willen

Dus van één tot tien, tien is precies wat ik ben

Nul is alles wat ik niet ben

Vertel me wat je leuk vindt

Is het minder dan vijf

Is het minder dan vijf

Er is niets dat de weg niet kan genezen

Er is niets dat de weg niet kan genezen

Als ik in Moab kom

Ik zal mijn kantine laten vullen

Er is niets dat de weg niet kan genezen

Gewassen onder de blacktop

Onder mijn wielen gegaan

Er is niets dat de weg niet kan genezen