Ey der Regen - Clueso

Wie’n kleiner Applaus

Immer wenn es regnet

(Immer wenn es regnet, uh)

Verdammt

Jetzt sitzt du traurig hier und sagst kein Wort

Und mir fällt überhaupt nix ein, alles ist fort

Ich glaub, du an meiner Stelle, wüsstest genau was zu sagen wär

Um mich etwas aufzumuntern

Doch ich find alles blöd und grad verkehrt

Ey, der Regen ist wie’n kleiner Applaus

Komm mal kurz raus und lass dich feiern!

Ey, der Regen ist wie’n tobendes Haus

Ich glaub das muntert dich auf, komm lass dich feiern

Du meinst: wer hätte das gedacht, dich mal so zu sehn?

Und weinst und lachst zur gleichen Zeit über dein Problem

(Doch ich bin jetzt hier) und hab etwas, dass dich ablenkt

(Auch wenn du wieder) für dich allein bist und daran denkst

Komm lass dich feiern

Ey, der Regen ist wie’n kleiner Applaus

Komm doch mal raus

Komm lass dich feiern!

Als een klein applaus

Elke keer als het regent

(Elke keer als het regent, uh)

verdomme

Nu zit je hier verdrietig en zeg je geen woord

En ik kan niets bedenken, alles is weg

Ik denk dat jij, in mijn plaats, precies weet wat je moet zeggen

Om me op te vrolijken

Maar ik vind alles stom en gewoon verkeerd

Ey, de regen is als een klein applaus

Kom naar buiten en laat je vieren!

Hé, de regen is als een razend huis

Ik denk dat dat je opvrolijkt, kom op, laten we het vieren

Je bedoelt: wie had gedacht je zo te zien?

En tegelijkertijd huilen en lachen om je probleem

(Maar ik ben hier nu) en heb iets om je af te leiden

(Zelfs als je) alleen bent en erover nadenkt

Kom en laat je vieren

Ey, de regen is als een klein applaus

Naar buiten komen

Kom en laat je vieren!