Hieronder staat de songtekst van het nummer Erinnerungen , artiest - Clueso met vertaling
Originele tekst met vertaling
Clueso
Der Himmel beginnt sich fein zu streifen
Minuten aus der Ewigkeit
Schatten wie Gitarrensaiten
Die Gefangenes befreien
Wir sitzen auf alten Steinen
Trinken Wein, nichts zu bereuen
Klettern über Zäune
Schreien, tanzen.
Freude
Kein Gefühl von Müdigkeit
Komm' wir sieben unsere Erinnerung
Welch ein Stoff zum schweigen
Vor uns das Meer, der Berg im Hintergrund
Komm lass uns
Lass uns noch was bleiben
Wer gern erzählt, braucht Geduld
Vorallem einen Anfang
Formlose dunkle Weiden
Ziehen hinter schmutzigen Scheiben
Und die Nacht mustert aus schwarzen Augen
Still und unbewegt
Und der Zug.
Er fährt so langsam
Ich glaub
Ich glaub der kommt nie zu spät
Komm' wir sieben unsere Erinnerung
Welch ein Stoff zum schweigen
Vor uns das Meer, der Berg im Hintergrund
Komm lass uns
Lass uns noch was bleiben
Wie oft saß ich mit meinen Gespenstern
Schrieb Verse, Kummer und schlief
Über das Licht das ich gesehen hab
Von dem ich mich blenden ließ
Andere sitzen jetzt wie Affen
Vielleicht für nichts geschminkt
Rosa Augen aus Smaragden
Und der Bildschirm flimmert blind
Irgendwo klingelt ein Telefon
Jemand will sagen was ihn bewegt
Ich seh auf deine Jacke
Durch die Maschen irren Sterne
Das licht hat sich gedreht
Komm' wir sieben unsere Erinnerung
Welch ein Stoff zum schweigen
Vor uns das Meer, der Berg im Hintergrund
Komm lass uns
Lass uns noch was bleiben
De lucht begint fijn te raken
minuten van de eeuwigheid
Schaduwen als gitaarsnaren
Bevrijd de gevangene
We zitten op oude stenen
Drink wijn, geen spijt
Over hekken klimmen
schreeuwen, dansen.
vreugde
Geen gevoel van vermoeidheid
Laten we onze herinneringen ziften
Welk materiaal voor stilte?
Voor ons de zee, de berg op de achtergrond
kom op laten we
Laten we nog wat langer blijven
Als je van verhalen vertellen houdt, heb je geduld nodig
Allereerst een begin
Vormloze donkere wilgen
Trekken achter vuile ramen
En de nacht kijkt uit zwarte ogen
Stil en onbeweeglijk
En de trein.
Hij rijdt zo langzaam
I denk
Ik denk dat hij nooit te laat is
Laten we onze herinneringen ziften
Welk materiaal voor stilte?
Voor ons de zee, de berg op de achtergrond
kom op laten we
Laten we nog wat langer blijven
Hoe vaak heb ik met mijn geesten gezeten?
Schreef verzen, verdriet en sliep
Over het licht dat ik heb gezien
Ik liet me verblinden door
Anderen zitten nu als apen
Misschien voor niets goedgemaakt
Smaragd roze ogen
En het scherm flikkert blindelings
Er gaat ergens een telefoon
Iemand wil zeggen wat hem beweegt
Ik kijk naar je jas
Sterren dwalen door het gaas
Het licht is gedraaid
Laten we onze herinneringen ziften
Welk materiaal voor stilte?
Voor ons de zee, de berg op de achtergrond
kom op laten we
Laten we nog wat langer blijven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt