Hieronder staat de songtekst van het nummer Jeder lebt für sich allein , artiest - Clueso met vertaling
Originele tekst met vertaling
Clueso
Denk an den Zeitpunkt, als du gegangen bist
Ich hat' die Chance jetzt hat sie jemanden and’res
Ich halte Schritt, denn mir ist kalt
Und ich lauf neben mir stehend
Die Straßen sind leerer denn je
Nur dunkle Fußspuren auf dem Asphalt
Wie blauer Glasstaub fällt der Schnee
Ich lauf hier auf einem gefrorenen See
Feuer, die brennen
Die Berge weiß, kaum vom Himmel zu trennen
Manchmal kann man gar nichts erklären
Man muss gehen um sich nicht zu entfern
Wie oft spaltet ein einziger Tag
Das leben einen in ein Davor und Danach
Nichts is schwieriger als
Einfach zu gehen
Jeder lebt für sich allein
Für sich allein
Und jeder geht sein' Weg allein
So wie er meint
Schneeflocken tanzen im wind
Lauf in der Hoffnung, dass das ganze nicht stimmt
Geschäfte schieben sich die Straße hinauf
Dämmerndes Licht sickert in jeden Raum
Beweg mich zwischen roten Steinen entlang
Zeitungen zischen in den Ecken wie Schlangen
Was wir sein können, träum ich nicht mehr
Der Nebel drückt die Dächer so schwer
Nichts is schwieriger als
Einfach zu gehen
Jeder lebt für sich allein
Für sich allein
Und jeder geht sein' Weg allein
So wie er meint
Wir sind nicht mehr zu zweit
Sondern allein
Und jeder geht sein' Weg, nur seinen
So wie er meint
So wie er meint
Jeder lebt für sich allein
Für sich allein
Und jeder geht sein weg allein
So wie er meint
Wir sind nicht mehr zu zweit
Sondern allein
Und jeder geht sein' Weg nur seinen
So wie er meint
Für sich allein
Denk aan wanneer je wegging
Ik heb de kans nu ze iemand anders heeft
Ik blijf bij want ik heb het koud
En ik loop naast me staan
De straten zijn leger dan ooit
Alleen donkere voetafdrukken op het asfalt
De sneeuw valt als blauw glasstof
Ik loop hier op een bevroren meer
vuren die branden
De bergen weten dat ze nauwelijks van de lucht kunnen worden gescheiden
Soms kun je helemaal niets uitleggen
Men moet lopen om niet weg te gaan
Hoe vaak wordt een enkele dag gesplitst?
Je leeft in een voor en na
Niets is moeilijker dan
Makkelijk om te gaan
Iedereen leeft voor zichzelf
Voor jezelf alleen
En ieder gaat zijn eigen weg
zoals hij denkt
Sneeuwvlokken dansen in de wind
Ren in de hoop dat dit niet waar is
Winkels duwen de straat op
Schemerlicht sijpelt elke kamer binnen
Beweeg tussen rode stenen
Kranten sissen in de hoeken als slangen
Wat we kunnen zijn, ik droom niet meer
De mist drukt zo zwaar op de daken
Niets is moeilijker dan
Makkelijk om te gaan
Iedereen leeft voor zichzelf
Voor jezelf alleen
En ieder gaat zijn eigen weg
zoals hij denkt
We zijn geen twee meer
Maar alleen
En iedereen gaat zijn eigen weg, alleen de zijne
zoals hij denkt
zoals hij denkt
Iedereen leeft voor zichzelf
Voor jezelf alleen
En ieder gaat zijn eigen weg
zoals hij denkt
We zijn geen twee meer
Maar alleen
En ieder gaat zijn eigen weg
zoals hij denkt
Voor jezelf alleen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt