Hieronder staat de songtekst van het nummer Primo Tempo , artiest - Claudio Baglioni met vertaling
Originele tekst met vertaling
Claudio Baglioni
Con il bianco quadrettato
(lento carrello in avanti) dal sole mezza invasa
Lui col mento un po' appoggiato
Sul bordo del piano
I tasti bianchi e neri
Non c'è suono n‚ rumori
(primo piano di lui) negli occhi ha dei pensieri
Chiusi in cerca di colori
(stacco) ora corre una spiaggia
Fatta a scimitarra
(interno giorno) lui buttato su un divano
Abbraccia una chitarra
(fuori campo) una voce in napoletano
Eco di un vecchio canto
Che cammina in fondo al mare
E gli bagna le labbra
Lui se la mette accanto
(particolare) sulle corde a risuonare
Met geblokt wit
(langzame koets vooruit) van de zon half overreden
Hij met zijn kin een beetje rustend
Aan de rand van het vliegtuig
De zwart-witte toetsen
Er is geen geluid of geluiden
(close-up van hem) heeft gedachten in zijn ogen
Gesloten op zoek naar kleuren
(knippen) nu loopt er een strand
Gemaakt in kromzwaard
(binnendag) hij op een bank gegooid
Knuffel een gitaar
(buiten beeld) een stem in het Napolitaans
Echo van een oud lied
Lopen op de bodem van de zee
En maakt zijn lippen nat
Hij zet haar naast zich
(detail) op de snaren om te resoneren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt