Solo Lei - Fausto Leali, Claudio Baglioni
Hieronder staat de songtekst van het nummer Solo Lei , artiest - Fausto Leali, Claudio Baglioni met vertaling
Tekst van het liedje " Solo Lei "
Originele tekst met vertaling
Solo Lei
Fausto Leali, Claudio Baglioni
Оригинальный текст
Ce l’ha scritto sul viso che ha
Quella stupida felicità
Privilegio che a pochi
L’amore dà
Lui che oltretutto ha lei
Lui che sta con lei
Cosa ha fatto per meritare tanto
L’uomo, non so
Ma ogni giorno
Ogni notte, lui può
Trovare in lei la forza che ha
La dolcezza che gli dà
Soltanto lei, solo lei
Con quel sorriso
Ti guarda in viso
Ti sembra quasi
Che esista solo tu
Nei suoi occhi distese di sole
Serate chiare
Da solo non sei più
Ed hai voglia di vivere
Di chiedere perché
Una donna così
Perché non è toccata a me
Senza domani
Tra le sue mani
Dio che diventerei!
Vecchie strade da sempre perdute
E mai tentate
Forse ritroverei
O la voglia di credere
Di vivere per lei…
O morire lasciandola ad un passo
E andarmene in silenzio adesso…
Soltanto lei, solo lei…
Con quel sorriso
Ti guarda in viso
Ti sembra quasi
Che esista solo tu
Nei suoi occhi distese di sole
Serate chiare
Da solo non sei più
Ed hai voglia di vivere
Di credere per lei
O morire lasciandola ad un passo
E andarmene in silenzio adesso…
Adesso
Перевод песни
Hij schreef het op het gezicht dat hij heeft
Dat stomme geluk
Bevoorrecht dat een paar
Liefde geeft
Hij die haar ook heeft
Hij die bij haar is
Waar heeft hij zoveel aan verdiend
De man, ik weet het niet
Maar elke dag
Elke nacht kan hij
De kracht vinden die ze in zich heeft
De zoetheid die het hem geeft
Alleen zij, alleen zij
Met die glimlach
Kijkt je in het gezicht
Het lijkt bijna voor jou
Dat er alleen jij is
In zijn ogen uitgestrekt met de zon
Heldere avonden
Je bent niet langer alleen
En je wilt leven
Om te vragen waarom
Zo'n vrouw
Omdat het mij niet is overkomen
Zonder morgen
In zijn handen
God, ik zou worden!
Oude wegen die altijd verloren zijn gegaan
En nooit proberen
Misschien zou ik het opnieuw vinden?
Of het verlangen om te geloven
Om voor haar te leven...
Of sterf en laat het een stap verder
En loop nu in stilte weg...
Alleen zij, alleen haar...
Met die glimlach
Kijkt je in het gezicht
Het lijkt bijna voor jou
Dat er alleen jij is
In zijn ogen uitgestrekt met de zon
Heldere avonden
Je bent niet langer alleen
En je wilt leven
Om voor haar te geloven
Of sterf en laat het een stap verder
En loop nu in stilte weg...
nutsvoorzieningen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt