Hieronder staat de songtekst van het nummer INDUSTRY GAMES , artiest - CHIKA met vertaling
Originele tekst met vertaling
CHIKA
I am the one from the stories that got you excited
Rhythmic flow is ignited
«How it’s so easy for her to recite it?»
Can do this shit while I’m asleep 'cause I write it
Watch how these niggas be so quick to bite it
I let them in but they never be quite it
Imitation is just inspiration, if you feel like takin' just be sure that you
cite it
I’m a trippy nigga with a different aura
Adamant the vision, had to start with the supporters
Had a premonition, had to get the shit in order
And I’m finna take it all, fuck a wall, what’s a border?
I’ve been counted out for too damn long
Like I couldn’t take the crown with two damn songs
All up in the booth with no home training
Please give me a counter to dance on (Just to dance on)
Yeah
Niggas be playin', yeah
Industry games, yeah
Rappin' but they not in love with it
Think it’s a shame, yeah
I’m 'bout to pop on some other shit
Think it’s a game
They don’t control where I land
I’m fresh than a bitch and you know that
Don’t take my body to show that
Get in the booth, I’m the truth, I get loose, I don’t hold back
Fuckin' the game, they the same, need a hoe bag
Tradin' they lyrics and shit, I ain’t for that
Don’t need a scam with a plan or to «fuck on your man»
Y’all want more of that?
I am the antithesis, making 'em wish that it was just a phase, now they pray
for the show back, stole that
Kill 'em with kindness and sound
Know I’m the tightest around
Head in the cumulus, feet on the ground
They say that I’m gifted, well-spoken and brown
Don’t need a Birkin, need diamonds in mouth
Too much to ask of rap, Queen of the South
My shit is imported, they shoppin' at Ralph’s
«No Squares» was a teaser, I’m makin' my rounds
Niggas watchin' me, they be flockin' it
They say they tryna slide with me, yeah
I can hear the snakes, they hissin', tryna break my mission
'Cause I know who I’m 'bout to be
I just tell 'em «Hold»
Tell 'em, «What, I got too much on my plate»
And I know that I’m a sight to see, yeah
I can make it so official, I’ma blow my whistle
It’s a game, I decide the team
Niggas be playin', yeah
Industry games, yeah
Rappin' but they not in love with it
Think it’s a shame, yeah
I’m 'bout to pop on some other shit
Think it’s a game
They don’t control where I land
Royal flush, nigga the cards in my hand
Ik ben degene uit de verhalen waar je enthousiast van werd
Ritmische stroom wordt ontstoken
"Hoe kan ze het zo gemakkelijk opzeggen?"
Kan deze shit doen terwijl ik slaap, want ik schrijf het
Kijk hoe deze vinden zo snel zijn om erin te bijten
Ik laat ze binnen, maar ze zijn nooit helemaal goed
Imitatie is slechts inspiratie, als je zin hebt om iets te doen, zorg er dan voor dat je
citeer het
Ik ben een trippy nigga met een ander aura
Adamant de visie, moest beginnen met de supporters
Had een voorgevoel, moest de boel op orde krijgen
En ik ben finna nemen het allemaal, fuck een muur, wat is een grens?
Ik ben te lang uitgeteld
Alsof ik de kroon niet kon pakken met twee verdomde liedjes
Allemaal in de stand zonder thuistraining
Geef me alsjeblieft een balie om op te dansen (gewoon om op te dansen)
Ja
Niggas spelen, yeah
Industriespellen, ja
Rappin' maar ze zijn er niet verliefd op
Vind het jammer, ja
Ik sta op het punt om wat andere shit te gebruiken
Denk dat het een spel is
Ze bepalen niet waar ik beland
Ik ben fris dan een teef en dat weet je
Neem mijn lichaam niet om dat te laten zien
Stap in de stand, ik ben de waarheid, ik ga los, ik houd me niet in
Fuckin' the game, zij hetzelfde, hebben een schoffelzak nodig
Tradin' ze teksten en shit, daar ben ik niet voor
Geen oplichterij nodig met een plan of om "met je man te neuken"
Willen jullie daar meer van?
Ik ben de antithese, waardoor ze wensen dat het slechts een fase was, nu bidden ze
voor de show terug, stal dat
Dood ze met vriendelijkheid en geluid
Weet dat ik de strakste ben
Hoofd in de stapel, voeten op de grond
Ze zeggen dat ik begaafd, welbespraakt en bruin ben
Geen Birkin nodig, diamanten in de mond nodig
Te veel gevraagd van rap, koningin van het zuiden
Mijn shit is geïmporteerd, ze winkelen bij Ralph's
«No Squares» was een teaser, ik maak mijn rondjes
Niggas kijken naar me, ze worden massaal
Ze zeggen dat ze proberen met me te glijden, yeah
Ik kan de slangen horen, ze sissen, ik probeer mijn missie te breken
Omdat ik weet wie ik moet zijn
Ik zeg ze gewoon "Wacht even"
Vertel ze: "Wat, ik heb te veel op mijn bord"
En ik weet dat ik een lust voor het oog ben, yeah
Ik kan het zo officieel maken, ik blaas op mijn fluitje
Het is een spel, ik bepaal het team
Niggas spelen, yeah
Industriespellen, ja
Rappin' maar ze zijn er niet verliefd op
Vind het jammer, ja
Ik sta op het punt om wat andere shit te gebruiken
Denk dat het een spel is
Ze bepalen niet waar ik beland
Royal flush, negeer de kaarten in mijn hand
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt