Hieronder staat de songtekst van het nummer FAIRY TALES , artiest - CHIKA, BJ The Chicago Kid met vertaling
Originele tekst met vertaling
CHIKA, BJ The Chicago Kid
Yeah
If fairytales are true, yeah
Fairy tales are stories with lessons and allegories
That tell us about the world that could be
But I see no mention of bad shorties or niggas sippin' on forties
No heroes inside a book look like me
I don’t ever mourn my childhood
Know my folks is happy that they child good
Imperative a narrative reflect what’s up in my hood
Figured that the remedy is simple
Let’s make a couple hits for all the kids that need a symbol
Let’s remind them that they matter, the media can chatter
And peer into their lives to form statistics, like we data
Spin a yarn 'bout candy ladies or 'bout waking up on Saturday
Mama blasting gospel, cleanin' house gon' take 'bout half the day
Afterwards, we pass a J, think of all who passed away
Smoke blown out the window
That’s a sin, though, know what Pastor say
In services 'til late noon, wafers paired with grape juice
Create a classic spittin' 'bout some shit we can relate to
'Cause ain’t nobody talking bout a beanstalk, nigga
Lemme tell you when the threes drop, nigga
We get higher than the treetops, nigga
Pied Piper gone to jail because the streets talk, nigga
Role models only real until the beat stop, nigga
Karens love the coloreds if it’s Deepak, nigga
But her walls so dry, call it sheet rock, nigga
This is heat rock, bigger than the world that I’m livin' in
If I gotta kill a beat, I’ll make it deliberate
Fee fi fo fum, we live, go dumb
Get a little streetwear, now you think you know some
Show and tell, dress up, little weird after you four-some
Fiendin' for oppression, I can really let you hold some
Better bet they show they ass, better bet I throw sum
Jumpin' through the hoop like an acrobat
Then a nigga jump into the booth after passin' that
My people the truth and so it’s true, they be after that
Ja
Als sprookjes waar zijn, ja
Sprookjes zijn verhalen met lessen en allegorieën
Die ons vertellen over de wereld die zou kunnen zijn
Maar ik zie geen melding van slechte shorties of niggas sippin' on fourties
Geen enkele held in een boek lijkt op mij
Ik rouw nooit om mijn kindertijd
Weet dat mijn mensen blij zijn dat ze goed zijn voor kinderen
Dwingend een verhaal weerspiegelt wat er in mijn hoofd speelt
Dacht dat de remedie eenvoudig is
Laten we een paar hits maken voor alle kinderen die een symbool nodig hebben
Laten we ze eraan herinneren dat ze ertoe doen, de media kunnen kletsen
En kijk in hun leven om statistieken te vormen, zoals wij-gegevens
Spin een garen 'bout candy ladies' of 'bout wakker worden op zaterdag'
Mama blaast evangelie, het schoonmaken van het huis duurt ongeveer de helft van de dag
Daarna passeren we een J, denk aan iedereen die is overleden
Rook uit het raam geblazen
Dat is echter een zonde, weet wat Pastor zegt
In diensten tot laat in de middag, wafels gecombineerd met druivensap
Maak een klassieke spittin' over wat shit waar we ons mee kunnen identificeren
Want niemand praat over een bonenstaak, nigga
Laat me je vertellen wanneer de drieën vallen, nigga
We komen hoger dan de boomtoppen, nigga
Pied Piper naar de gevangenis gegaan omdat de straten praten, nigga
Rolmodellen alleen echt tot de beat stop, nigga
Karens houdt van de gekleurden als het Deepak is, nigga
Maar haar muren zo droog, noem het bladrots, nigga
Dit is hitterots, groter dan de wereld waarin ik leef
Als ik een beat moet doden, zal ik het opzettelijk maken
Fee fi fofum, we live, go dumb
Koop een beetje streetwear, nu denk je dat je wat weet
Laat zien en vertel, verkleed je, beetje raar na jullie viertal
Fiendin' voor onderdrukking, ik kan je echt wat laten houden
Beter wedden dat ze hun kont laten zien, beter wedden dat ik de som gooi
Spring door de hoepel als een acrobaat
Dan springt een nigga in het hokje nadat hij dat heeft doorstaan
Mijn mensen de waarheid en dus is het waar, daarna zijn ze
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt