No One But You - Cast of Galavant
Hieronder staat de songtekst van het nummer No One But You , artiest - Cast of Galavant met vertaling
Tekst van het liedje " No One But You "
Originele tekst met vertaling
No One But You
Cast of Galavant
Оригинальный текст
My husband’s a wimp
His henchmen are simply useless
The servants and staff are inbreeds and half-wits too
Oh god, how I need someone here
Willing to get things done here
Someone who shares my point of view
But who?
It’s you, no-one but you
No-one's as smart and hard of heart
And looks the part like you
Who’d pull off a good coup d’etat like you
While rockin' a push-up bra like you
Well, here’s a clue
No-one but you
(You, you, you)
No-one but me
Nobody wheels and double deals in killer heels like me
There’s nobody who could rule like you
While making her subjects drool like you
While tough to the core like you
Let’s face it, who’s more like you than you
No-one but you
Who has the brains to break her chains and seize the reins
Yeah, you
It’s been quite the social climb for you
But honey, at last it’s time for you
So answer the call for you
And go take it all for you
Who else is going to?
No-one but you!
(You, you, you, you)
(You, you, you, you)
(You, you, you, you)
Перевод песни
Mijn man is een watje
Zijn handlangers zijn gewoon nutteloos
De bedienden en het personeel zijn ook inteelt en half verstand
Oh god, wat heb ik hier iemand nodig
Bereid om dingen hier gedaan te krijgen
Iemand die mijn standpunt deelt
Maar wie?
Jij bent het, niemand behalve jij
Niemand is zo slim en hard van hart
En het lijkt op jou
Wie zou een goede staatsgreep plegen zoals jij?
Terwijl je een push-up bh rockt zoals jij
Nou, hier is een idee
Niemand behalve jij
(Jij jij jij)
Niemand behalve ik
Niemand rijdt en dubbele deals op killer heels zoals ik
Er is niemand die kan regeren zoals jij
Terwijl ze haar onderwerpen laat kwijlen zoals jij
Ook al zijn ze tot op het bot net als jij
Laten we eerlijk zijn, wie lijkt er meer op jou dan jij
Niemand behalve jij
Wie heeft het verstand om haar kettingen te verbreken en de teugels te grijpen?
Ja jij
Het was een behoorlijke sociale klim voor je
Maar schat, eindelijk is het tijd voor jou
Dus beantwoord de oproep voor jou
En ga het allemaal voor je nemen
Wie gaat er nog meer heen?
Niemand behalve jij!
(Jij, jij, jij, jij)
(Jij, jij, jij, jij)
(Jij, jij, jij, jij)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt