Maybe You're Not the Worst Thing Ever - Cast of Galavant
С переводом

Maybe You're Not the Worst Thing Ever - Cast of Galavant

Альбом
«Галавант»
Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
102610

Hieronder staat de songtekst van het nummer Maybe You're Not the Worst Thing Ever , artiest - Cast of Galavant met vertaling

Tekst van het liedje " Maybe You're Not the Worst Thing Ever "

Originele tekst met vertaling

Maybe You're Not the Worst Thing Ever

Cast of Galavant

Оригинальный текст

Richard: You’re frigid and demanding

I shudder at your call

Madalena: Whenever you come near me

My flesh begins to crawl

Together: But sometimes, there are moments

I’m not repelled at all

Maybe you’re not the worst thing ever

Isabella: You’re utterly disgusting

I loathe your manly stink

Galavant: I see your mouth start moving

And God, I need a drink

Together: And then, from out of nowhere,

I’ll look at you and think

Maybe you’re not the worst thing ever

M: You’re worse than crabs

R: Worse than scurvy

G: Worse than lice or plague

I: But truth be told

All: You’re growing on me just like mold

G: And though, you’re so annoying

I: So easy to despise

R: And though, there’s something scary

Behind your cold, dead eyes

M: And though I’ll never like you

All: It’s nice to realize

Maybe I shouldn’t quite say never

Maybe you’re not the worst thing ever

Перевод песни

Richard: Je bent ijskoud en veeleisend

Ik huiver bij je telefoontje

Madalena: Wanneer je bij me in de buurt komt

Mijn vlees begint te kruipen

Samen: Maar soms zijn er momenten

Ik heb helemaal geen afkeer

Misschien ben je niet het ergste ooit

Isabella: Je bent ronduit walgelijk

Ik walg van je mannelijke stank

Galavant: Ik zie je mond beginnen te bewegen

En God, ik heb een drankje nodig

Samen: En dan, vanuit het niets,

Ik zal naar je kijken en denken

Misschien ben je niet het ergste ooit

M: Je bent erger dan krabben

R: Erger dan scheurbuik

G: Erger dan luizen of pest

I: Maar de waarheid wordt verteld

Allen: je groeit op mij, net als schimmel

G: En hoewel, je bent zo irritant

I: Zo gemakkelijk te verachten

R: En hoewel, er is iets eng

Achter je koude, dode ogen

M: En hoewel ik je nooit leuk zal vinden

Alles: Het is leuk om te beseffen

Misschien moet ik niet helemaal nooit zeggen

Misschien ben je niet het ergste ooit

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt