Matilde Odiava I Gatti - Carmen Consoli

Trovava di pessimo gusto

gli eccentrici culturisti dal fiato corto,

le bambole di porcellana adagiate sul letto

tra pizzi e merletti.

Trovava di pessimo gusto

le smanie dЂ™onnipotenza,

quei cani grotteschi in ceramica esposti nellЂ™atrio,

lЂ™indiscrezione, sproloqui gratuiti.

Margherite bianche tra i capelli neri,

Matilde odiava i gatti, gli arrampicatori sociali,

le cravatte verdi, le spiagge affollate.

Matilde odiava i gatti, parenti, vicini e lontani.

Trovava di pessimo gusto

la pornografia occidentale,

il rigore similcattolico,

labbra siliconate ipertrofiche.

Margherite bianche tra i capelli neri,

Matilde odiava i gatti, gli arrampicatori sociali,

le cravatte verdi, le spiagge affollate.

Matilde odiava i gatti, parenti, vicini e lontani.

Margherite bianche tra i capelli neri,

Matilde odiava i gatti, parenti, vicini e lontani.

Matilde odiava il tanfo dЂ™urina,

tipico dei gatti in calore.

Un giorno prese la pistola

dal cassetto e sparІ.

Ne colp¬ uno grigio e lo vide

cadere a terra esanime.

Ma pose fine al proprio dramma

soltanto nel momento in cui

premette il grilletto contro se stessa.

Margherite bianche tra i capelli neri,

Matilde odiava i gatti, gli arrampicatori sociali,

le cravatte verdi, le spiagge affollate.

Matilde odiava i gatti, parenti, vicini e lontani

Hij vond het in slechte smaak

de excentrieke bodybuilders met kortademigheid,

de porseleinen poppen die op het bed liggen

tussen kant en kant.

Hij vond het in slechte smaak

het verlangen naar almacht,

die groteske keramische honden in het atrium,

de indiscretie, gratis tirades.

Witte madeliefjes in zwart haar,

Matilde had een hekel aan katten, sociale klimmers,

de groene stropdassen, de drukke stranden.

Matilde had een hekel aan katten, familieleden, dichtbij en veraf.

Hij vond het in slechte smaak

westerse pornografie,

de katholiek-achtige strengheid,

hypertrofische siliconen lippen.

Witte madeliefjes in zwart haar,

Matilde had een hekel aan katten, sociale klimmers,

de groene stropdassen, de drukke stranden.

Matilde had een hekel aan katten, familieleden, dichtbij en veraf.

Witte madeliefjes in zwart haar,

Matilde had een hekel aan katten, familieleden, dichtbij en veraf.

Matilde haatte de stank van urine,

typisch voor loopse katten.

Op een dag nam hij het pistool

uit de la en verdween.

Hij raakte een grijze en zag het

levenloos op de grond vallen.

Maar hij maakte een einde aan zijn eigen drama

alleen op het moment waarop

ze haalde de trekker over tegen zichzelf.

Witte madeliefjes in zwart haar,

Matilde had een hekel aan katten, sociale klimmers,

de groene stropdassen, de drukke stranden.

Matilde had een hekel aan katten, familieleden, dichtbij en veraf