Besame Giuda - Carmen Consoli
С переводом

Besame Giuda - Carmen Consoli

  • Альбом: The Platinum Collection

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Italiaans
  • Duur: 3:53

Hieronder staat de songtekst van het nummer Besame Giuda , artiest - Carmen Consoli met vertaling

Tekst van het liedje " Besame Giuda "

Originele tekst met vertaling

Besame Giuda

Carmen Consoli

Оригинальный текст

Sopravvissuta a quest’ultima prova

in fondo posso vantarmi di essere una donna con la D maiuscola

certamente ho fatto tesoro

dei tuoi insegnamenti

e posso ben dire

di essere una donna con la D maiuscola

di essere una donna con le carte in regola

D come dannata ingenua

per quanto tempo ho subito i tuoi raggiri

D come dannata ingenua

per quanto tempo hai tramato alle mie spalle

Ho digerito il boccone amaro

e conosco perfettamente

i tuoi scopi indegni

come nessun’altra

ho sepolto gli sciocchi idealismi infantili

e adesso posso affermare

di essere una donna con la D maiuscola

di essere una donna mediamente isterica

D come dannata ingenua

per quanto tempo ho subito i tuoi raggiri

D come dannata ingenua

per quanto tempo hai tramato alle mie spalle

D come dannata ingenua

per quanto tempo hai strisciato tra le mie lenzuola

Giuda baciami ancora

finche’avrai fiato e vita

fino alla ricompensa

finche’avrai fiato e vita

fino alla ricompensa

finche’avrai fiato e vita

fino alla ricompensa

Besame, Besame, Besame, Besame

D come dannata ingenua

D come dannata ingenua

D come dannata ingenua

Перевод песни

Deze laatste test overleefd

ik kan tenslotte opscheppen dat ik een vrouw ben met een hoofdletter D

Ik heb het zeker gekoesterd

van je leringen

en ik kan goed zeggen

een vrouw zijn met een hoofdletter D

om een ​​vrouw te zijn met wat nodig is

D zo verdomd naïef

hoe lang ben ik onderworpen aan uw oplichting?

D zo verdomd naïef

hoe lang ben je al aan het plannen achter mijn rug?

Ik heb de bittere hap verteerd

en ik weet het perfect

je onwaardige doeleinden

zoals geen ander

Ik begroef dwaze kinderachtige idealen

en nu kan ik bevestigen

een vrouw zijn met een hoofdletter D

van een gemiddelde hysterische vrouw te zijn

D zo verdomd naïef

hoe lang ben ik onderworpen aan uw oplichting?

D zo verdomd naïef

hoe lang ben je al aan het plannen achter mijn rug?

D zo verdomd naïef

hoe lang heb je tussen mijn lakens gekropen

Judas kust me weer

zolang je adem en leven hebt

tot de beloning

zolang je adem en leven hebt

tot de beloning

zolang je adem en leven hebt

tot de beloning

Besame, Besame, Besame, Besame

D zo verdomd naïef

D zo verdomd naïef

D zo verdomd naïef

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt