La Dolce Attesa - Carmen Consoli

Al terzo mese di gravidanza isterica

gi?

sul viso i morbidi tratti di maternit?

diceva Maddalena sarebbe un nome particolare insieme a Sofia

nel caso fosse maschio Vincenzo Maria.

Al sesto mese di gravidanza isterica

tutti ritennero fosse opportuno non scomodare la verit?

Insidiati dai rimorsi per averle dato il tormento

finch?

desse alla luce una creatura entro l’et?

feconda

Mentre aspettava il lieto evento

che mai avrebbe avuto luogo

comprava abiti premaman e una culla di legno

come quelle di una volta

le si leggeva in faccia smisurata felicit?

per la dolce attesa

Al nono mese di gravidanza isterica

tutti mantennero la messa in scena invariata per vilt?

sarebbe stata questione di giorni ed avrebbe chiarito da se

l’increscioso equivoco di cui era la sola ed unica artefice

Mentre aspettava il lieto evento

che mai avrebbe avuto luogo

sentiva quell’essere muoversi con grazia superba

come un trapezista in scena le si leggeva in faccia smisurata felicit?

Mentre aspettava il lieto evento

aveva gi?

pensato a tutto

prete, battesimo e clinica dalla culla di legno

come quelle di una volta ai pi?

svariati tipi di carion.

Mistica e lenta la dolce attesa

la dolce attesa

(Grazie a pasqualo per questo testo)

In de derde maand van een hysterische zwangerschap

al

op het eerste gezicht de zachte trekken van het moederschap?

zei dat Maddalena een bijzondere naam zou zijn samen met Sofia

als Vincenzo Maria een man was.

In de zesde maand van een hysterische zwangerschap

allemaal vonden dat het gepast was de waarheid niet te verstoren?

Bedreigd met wroeging omdat ze haar de kwelling gaf

totdat

bevallen van een schepsel binnen de leeftijd?

vruchtbaar

In afwachting van de gelukkige gebeurtenis

dat zou nooit plaatsvinden

hij kocht zwangerschapskleding en een houten wieg

zoals ze waren

kon je grenzeloos geluk van haar gezicht lezen?

voor de zoete verwachting

In de negende maand van de hysterische zwangerschap

heeft iedereen de enscenering onveranderd gehouden voor lafheid?

het zou een kwestie van dagen zijn geweest en zou vanzelf zijn opgelost

het ongelukkige misverstand waarvan hij de enige echte auteur was

In afwachting van de gelukkige gebeurtenis

dat zou nooit plaatsvinden

hij voelde dat bewegen met buitengewone gratie

als een trapezeartiest op het podium kon je grenzeloos geluk van haar gezicht aflezen?

In afwachting van de gelukkige gebeurtenis

had je het al?

aan alles gedacht

priester-, doop- en houten wiegkliniek

zoals die van het verleden naar de pi?

verschillende soorten carion.

Zoete verwachting is mystiek en traag

de zoete verwachting

(Met dank aan pasqualo voor deze tekst)