Merci la vie - Carla

Faut voir tout c’qu’on nous fait voir

C’est pas joli-joli

Tous ces océans à boire

J’ai perdu l’appétit

Oui mais moi, je dis, oui mais moi, je dis

J’ai plein de rêves à revoir

Au loin, c’est tout petit

Qui peut dire ce qu’il va pleuvoir

Au-dessus de nos parapluies?

J’connais personne de normal sur ce dancefloor

Sans les temps fous, j’perds les temps forts

Mais je dis: «Merci «Merci la vie, mi amor

J’suis pas toujours d’accord

Mais je dis: «Merci «C'est toi, la vie que j’adore

Même si tout n’est pas raccord

Merci, mi amor

On a de drôles d’histoires

Des ratés, des folies

Mal-être et petits avoirs

Et le temps qui s’enfuit

Oui mais moi, je dis, oui mais moi, je dis

Pour les plaisirs dérisoires

On joue, pas vu, pas pris

L’amour, bonjour, au revoir

Je sais bien, toi aussi

Vraiment personne de normal sur ce dancefloor

Tous ces temps fous sont ces temps forts

Mais je dis: «Merci «Merci la vie, mi amor

J’suis pas toujours d’accord

Mais je dis: «Merci «C'est toi, la vie que j’adore

Pour le reste, je fais le mort

Et je dis: «Merci «J'en veux toujours et encore

Même si tout n’est pas raccord

Merci, mi amor

J’connais personne de normal sur ce dancefloor

Sans les temps fous, j’perds les temps forts

Vraiment personne de normal sur ce dancefloor

Tous ces temps fous sont ces temps forts

Mais je dis: «Merci «Merci la vie, mi amor

J’suis pas toujours d’accord

Mais je dis: «Merci «C'est toi, la vie que j’adore

Pour le reste, je fais le mort

Et je dis: «Merci «J'en veux toujours et encore

Même si tout n’est pas raccord

Merci, mi amor

We moeten alles zien wat ons wordt getoond

Het is niet mooi-mooi

Al deze oceanen om te drinken

Ik verloor mijn eetlust

Ja maar ik, ik zeg, ja maar ik, ik zeg

Ik heb veel dromen om weer te zien

In de verte is het erg klein

Wie kan zeggen wat het gaat regenen

Boven onze parasols?

Ik ken niemand normaal op deze dansvloer

Zonder de gekke tijden verlies ik de hoogtepunten

Maar ik zeg: "Dank je, dank je leven, mi amor

Ik ben het er niet altijd mee eens

Maar ik zeg, "Dank je" Jij bent het, het leven waar ik van hou

Ook als niet alles is aangesloten

Dank je, mi amor

We hebben grappige verhalen

Mislukkingen, waanzin

Ziekte en kleine activa

En de tijd die vlucht

Ja maar ik, ik zeg, ja maar ik, ik zeg

Voor triviale genoegens

We spelen, niet gezien, niet genomen

Liefs, hallo, tot ziens

ik ken jou ook

Echt niemand normaal op deze dansvloer

Al die gekke tijden zijn die hoge tijden

Maar ik zeg: "Dank je, dank je leven, mi amor

Ik ben het er niet altijd mee eens

Maar ik zeg, "Dank je" Jij bent het, het leven waar ik van hou

Voor de rest speel ik dood

En ik zeg: "Dank je" Ik wil meer en meer

Ook als niet alles is aangesloten

Dank je, mi amor

Ik ken niemand normaal op deze dansvloer

Zonder de gekke tijden verlies ik de hoogtepunten

Echt niemand normaal op deze dansvloer

Al die gekke tijden zijn die hoge tijden

Maar ik zeg: "Dank je, dank je leven, mi amor

Ik ben het er niet altijd mee eens

Maar ik zeg, "Dank je" Jij bent het, het leven waar ik van hou

Voor de rest speel ik dood

En ik zeg: "Dank je" Ik wil meer en meer

Ook als niet alles is aangesloten

Dank je, mi amor