Hieronder staat de songtekst van het nummer Et je danse , artiest - Carla met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carla
Tu m’vois comme une poupée douce
Composée qui reste là
Faite en tissu et en mousse
Jolie dans une robe de soie
Mais quand je vois la lumière
Je relève la tête et là
Doucement je quitte la Terre
Et j’oublie tout tu vois
Et moi je danse, danse, danse
Je danse et tu vois
La nuit, le jour, je cours
Je fais n’importe quoi
Et puis je danse, danse, danse
Et ça n’en finit pas
Et les gens tournent, tournent, tournent
Tout autour de moi
Et moi je danse, danse, danse
Je danse et tu vois
La nuit, le jour, je cours
Je fais n’importe quoi
Et puis je danse, danse, danse
Et ça n’en finit pas
Et les gens tournent, tournent, tournent
Tout autour de moi
Mais l’obscurité me pousse
A m’assagir pas à pas
Plus de poupée qui trémousse
Sa plus jolie robe de soie
Mais quand revient la lumière
J’entends dans ma tête une voix
Qui me dit «On quitte la Terre
Oublie on s’en va»
Et moi je danse, danse, danse
Je danse et tu vois
La nuit, le jour, je cours
Je fais n’importe quoi
Et puis je danse, danse, danse
Et ça n’en finit pas
Et les gens tournent, tournent, tournent
Tout autour de moi
Et moi je danse, danse, danse
Je danse et tu vois
La nuit, le jour, je cours
Je fais n’importe quoi
Et puis je danse, danse, danse
Et ça n’en finit pas
Et les gens tournent, tournent, tournent
Tout autour de moi
Et moi je danse, danse, danse
Et moi je danse, danse, danse
Et moi je danse, danse, danse
Et moi je danse, danse, danse
Et moi je danse, danse, danse
Je danse et tu vois
La nuit, le jour, je cours
Je fais n’importe quoi
Et puis je danse, danse, danse
Et ça n’en finit pas
Et les gens tournent, tournent, tournent
Tout autour de moi
Et moi je danse, danse, danse
Je danse et tu vois
La nuit, le jour, je cours
Je fais n’importe quoi
Et puis je danse, danse, danse
Et ça n’en finit pas
Et les gens tournent, tournent, tournent
Tout autour de moi
Et moi je danse
Je ziet me als een zachte pop
Verbinding die daar blijft
Gemaakt van stof en schuim
Mooi in een zijden jurk
Maar als ik het licht zie
Ik hef mijn hoofd en daar
Langzaam verlaat ik de aarde
En ik vergeet alles wat je ziet
En ik dans, dans, dans
Ik dans en je ziet
'S Nachts, overdag, ren ik
ik doe niets
En dan dans, dans, dans
En het eindigt nooit
En mensen draaien, draaien, draaien
Overal om me heen
En ik dans, dans, dans
Ik dans en je ziet
'S Nachts, overdag, ren ik
ik doe niets
En dan dans, dans, dans
En het eindigt nooit
En mensen draaien, draaien, draaien
Overal om me heen
Maar de duisternis duwt me
Stap voor stap tot rust komen
Geen wiebelende pop meer
Haar mooiste zijden jurk
Maar als het licht terugkomt
Ik hoor een stem in mijn hoofd
Wie zegt tegen mij "We verlaten de aarde"
Vergeet dat we vertrekken"
En ik dans, dans, dans
Ik dans en je ziet
'S Nachts, overdag, ren ik
ik doe niets
En dan dans, dans, dans
En het eindigt nooit
En mensen draaien, draaien, draaien
Overal om me heen
En ik dans, dans, dans
Ik dans en je ziet
'S Nachts, overdag, ren ik
ik doe niets
En dan dans, dans, dans
En het eindigt nooit
En mensen draaien, draaien, draaien
Overal om me heen
En ik dans, dans, dans
En ik dans, dans, dans
En ik dans, dans, dans
En ik dans, dans, dans
En ik dans, dans, dans
Ik dans en je ziet
'S Nachts, overdag, ren ik
ik doe niets
En dan dans, dans, dans
En het eindigt nooit
En mensen draaien, draaien, draaien
Overal om me heen
En ik dans, dans, dans
Ik dans en je ziet
'S Nachts, overdag, ren ik
ik doe niets
En dan dans, dans, dans
En het eindigt nooit
En mensen draaien, draaien, draaien
Overal om me heen
En ik dans
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt