L'autre bout du monde - Carla

Jusqu’au confins de la terre sans billet retour

Quand tu veux, on ira

Apprendre tous les mystères, écouter les discours

Si tu veux, on pourra

J’ai eu trop peur de mes peurs, souvent

À courir après l’amour

Je l’ai cherchée loin, il était devant

Je n’irai plus nulle part, si c’est trop loin de là

Je t’ai trouvée, je t’ai trouvée

Je te cherchais partout, t'était juste à côté de moi

Juste à côté, juste à côté

Je m’en fous être au bout du monde, si c’est pas avec toi

Maintenant, je souris car je sais que tu m’attends, là

J’ai rencontrée des empires et des aventuriers

Qui savaient comment séduire

J’en ai croisée des idylles, de trop belles vérités

Qui savaient comment mentir

Je n’ai plus peur de mes peurs, maintenant

Je n’ai plus peur de moi

Je l’ai cherchée loin, il était devant

Je n’irai plus nulle part, si c’est loin de tes yeux

J'étais paumée, j'étais paumée

Maintenant je sais qu’on tombe une seule fois amoureux

Sans hésiter, sans hésiter

Je m’en fou être au bout du monde, si c’est pas avec toi

Maintenant je souris car je sais que tu m’attends, là

Naar de uiteinden van de aarde zonder een retourticket

Wanneer je wilt, gaan we

Leer alle mysteries, luister naar de toespraken

Als je wilt, kunnen we

Ik ben vaak te bang geweest voor mijn angsten

Achter de liefde aanrennen

Ik zocht haar ver weg, hij was voorop

Ik ga nergens heen, als het te ver weg is

Ik heb je gevonden, ik heb je gevonden

Ik zocht je overal, je was vlak naast me

Direct naast, direct naast

Het kan me niet schelen of ik aan het einde van de wereld ben, als het niet bij jou is

Nu lach ik omdat ik weet dat je daar op me wacht

Ik heb rijken en avonturiers ontmoet

wie wist hoe te verleiden?

Ik ben idylles tegengekomen, te mooie waarheden

wie wist hoe te liegen?

Ik ben niet meer bang voor mijn angsten

Ik ben niet meer bang voor mezelf

Ik zocht haar ver weg, hij was voorop

Ik ga nergens heen, als het ver van je ogen is

Ik was verloren, ik was verloren

Nu weet ik dat je maar één keer verliefd wordt

Zonder aarzeling, zonder aarzeling

Het kan me niet schelen of ik aan het einde van de wereld ben als het niet bij jou is

Nu lach ik omdat ik weet dat je daar op me wacht