Hieronder staat de songtekst van het nummer A la folie , artiest - Carla met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carla
Me demandez pas
Tu ferras quoi plus tard?
Tu voudrais quoi toi, comme super pouvoir?
J’en veux pas
Tu seras où dans 20 ans?
Une maison, des enfants?
Je sais pas
Demain nous dira
Moi j’ai pas peur de leur dire
Si l'âge se respire, je veux vivre, vivre
J’ai pas peur de grandir mais je laisse voir venir
Je veux vivre, vivre
À la folie, à la folie
Dès ce soir, je veux vivre
À la folie, à la folie
Et plus tard, je veux rire
De nos folies, de nos folies
À la folie, à la folie
Ne racontez pas
Ces belles histoires de princes charmants et de belle au bois dormant
J’en veux pas
Tu te vois comment dans 20 ans?
La jolie, la maman?
Je sais pas
Demain nous dira
Moi j’ai pas peur de leur dire
Si l'âge se respire, je veux vivre, vivre
J’ai pas peur de grandir mais je laisse voir venir
Je veux vivre, vivre
À la folie, à la folie
Dès ce soir, je veux vivre
À la folie, à la folie
Et plus tard, je veux rire
De nos folies, de nos folies
À la folie, à la folie
Si un jour, on me demande, si j’ai toujours mes rêves d’enfant
Je dirai: «je vis encore, un peu, beaucoup, passionnément «À la folie, à la folie
Et plus tard, je veux rire
À la folie (à la folie), à la folie (dès ce soir, je veux vivre)
À la folie (à la folie), à la folie (et plus tard, je veux rire)
À la folie (à la folie), à la folie
À la folie, à la folie
Vraag me niet
Wat ga je straks doen?
Wat zou je willen voor een superkracht?
ik wil het niet
Waar sta je over 20 jaar?
Een huis, kinderen?
ik weet het niet
Morgen zal het ons vertellen
Ik ben niet bang om het ze te vertellen
Als de leeftijd ademt, wil ik leven, leven
Ik ben niet bang om te groeien, maar ik laat het gebeuren
Ik wil leven, leven
Tot waanzin, tot waanzin
Vanaf vanavond wil ik leven
Tot waanzin, tot waanzin
En later wil ik lachen
Van onze dwaasheden, van onze dwaasheden
Tot waanzin, tot waanzin
niet vertellen
Deze prachtige verhalen van Prince Charming en Doornroosje
ik wil het niet
Hoe zie je jezelf over 20 jaar?
De mooie, de mama?
ik weet het niet
Morgen zal het ons vertellen
Ik ben niet bang om het ze te vertellen
Als de leeftijd ademt, wil ik leven, leven
Ik ben niet bang om te groeien, maar ik laat het gebeuren
Ik wil leven, leven
Tot waanzin, tot waanzin
Vanaf vanavond wil ik leven
Tot waanzin, tot waanzin
En later wil ik lachen
Van onze dwaasheden, van onze dwaasheden
Tot waanzin, tot waanzin
Als iemand me op een dag vraagt of ik mijn kinderdromen nog heb
Ik zal zeggen: "Ik leef nog steeds, een beetje, veel, hartstochtelijk" Madly, madly
En later wil ik lachen
Tot de waanzin (tot de waanzin), tot de waanzin (vanaf vanavond wil ik leven)
Tot waanzin (tot waanzin), tot waanzin (en later wil ik lachen)
Tot waanzin (tot waanzin), tot waanzin
Tot waanzin, tot waanzin
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt