Sans l'amour - Calogero

Je t’emmène à Las Vegas

Mariage, Hôtel première classe

I want you and love you

Tu vaux bien ça mon amour

Combien tu sais, combien

I want you and love you?

Faut payer l’amour à tout prix

Faut payer, là tout est permis

J’ai payé, j’ai eu la fille

Sans l’amour, sans l’amour

Faut pas croire que tout est permis

Faut pas croire, tu n’as rien compris

Car la vie n’est pas la vie sans l’amour

Sans l’amour, sans l’amour

On va vivre à Disneyland

Au pays du rêve à revendre

I want you and love you

Tout m’est si cher mon amour

Combien c’est dire, combien

I want you and love you

Faut payer l’amour à tout prix

Faut payer, là tout est permis

J’ai payé, j’ai la belle vie

Sans l’amour, sans l’amour

Faut pas croire que tout est permis

Faut pas croire, tu n’as rien compris

Dans la vie rien n’est possible sans l’amour

Sans l’amour, sans l’amour

Il faut mieux être qu’avoir

Il vaut mieux faire que pouvoir

On aurait tant à y gagner

Plutôt que perdre son temps

A changer l’or en l’argent

On a tant d’amour à donner

Faut payer l’amour à tout prix

Faut payer le prix d’une vie

J’ai payé, j’ai la belle vie

Sans l’amour, sans l’amour

Si tu crois que l’argent peut faire ton bonheur

Que l’argent peut faire battre ton cœur

Il ne bat plus sans l’amour

Sans l’amour, sans l’amour

Sans l’amour

Ik neem je mee naar Las Vegas

Bruiloft, eersteklas hotel

Ik wil je en hou van je

Je bent het waard mijn liefste

Hoeveel weet je, hoeveel?

Ik wil je en hou van je?

Je moet koste wat kost betalen voor liefde

Je moet betalen, daar mag alles

Ik heb betaald, ik heb het meisje

Zonder liefde, zonder liefde

Geloof niet dat alles is toegestaan

Geloof niet, je hebt er niets van begrepen

Want leven is geen leven zonder liefde

Zonder liefde, zonder liefde

We gaan in Disneyland wonen

In dromenland om te sparen

Ik wil je en hou van je

Alles is me zo dierbaar mijn liefste

Hoeveel is te zeggen, hoeveel?

Ik wil je en hou van je

Je moet koste wat kost betalen voor liefde

Je moet betalen, daar mag alles

Ik heb betaald, ik heb het goede leven

Zonder liefde, zonder liefde

Geloof niet dat alles is toegestaan

Geloof niet, je hebt er niets van begrepen

In het leven is niets mogelijk zonder liefde

Zonder liefde, zonder liefde

Beter te zijn dan te hebben

Het is beter te doen dan te kunnen

We zouden zoveel te winnen hebben

In plaats van tijd te verspillen

Om goud in zilver te veranderen

We hebben zoveel liefde te geven

Je moet koste wat kost betalen voor liefde

Moet de prijs van een leven betalen

Ik heb betaald, ik heb het goede leven

Zonder liefde, zonder liefde

Als je gelooft dat geld je gelukkig kan maken

Van dat geld kan je hart kloppen

Het klopt niet meer zonder liefde

Zonder liefde, zonder liefde

Zonder liefde