Mauvais perdant - Calogero

Écoute mon histoire, mon récit

Prends donc un verre à boire car j’ai dessalé

Comme une feuille rouge, un trimaran

Une heure où rien ne bouge, en remarquant

Que j'étais déjà parti

J’aurais voulu t'écrire bien avant

Mais j’n’avais rien à dire, rien que: «Désolé

Que tu aimes une autre bouche «, tu feras sans

Mes deux mains qui te touchent comme un calmant

Et t’en voudras toute la vie

Suis mauvais perdant

Claque la porte en partant

À victoire facile, défaite amère

Mais finis ton verre

Écoute jusqu’au bout mon récit

Je redeviens un loup, méchant loup de mer

Oui, ces verres fumés cachent mes sanglots bleus

Ne m’attend que le cachot ou le bon Dieu

Embrasse toute la fratrie

Ta malle et tes valises sont ici

Va-t'en où va la brise et sans bris de verre

Je veux que tout l’monde sache la fille de l’air

Que tu es et que t’es lâche et sans manières

Te l’avait-on déjà dit?

Suis mauvais perdant

Claque la porte en partant

À victoire facile, défaite amère

Finis ton verre

J’parie que t’as toujours

Fait semblant

Attention, fragile

Je n’veux ni la guerre ni de dernier verre

C’est la fin de l’histoire, du récit

Était-ce la mer à boire?

L’heure de vérité

Ces aveux de fortune à fleur de peau

Va-t'en où va la brume, sans oripeaux

Et n’oublie pas qu’on s’oublie

Luister naar mijn verhaal, mijn verhaal

Dus neem een ​​drankje, want ik heb ontzilt

Als een rood blad, een trimaran

Een uur waarin niets beweegt, opmerkend

Dat ik al weg was

Ik had je al veel eerder willen schrijven

Maar ik had niets te zeggen, alleen: "Sorry

Dat je van een andere mond houdt, "je zult het zonder doen"

Mijn twee handen die je aanraken als een kalmeringsmiddel

En je zult het voor altijd willen

Ik ben een slechte verliezer

Sla de deur dicht als je weggaat

Gemakkelijke overwinning, bittere nederlaag

Maar drink je drankje op

Luister tot het einde naar mijn verhaal

Ik word weer een wolf, slechte zeewolf

Ja, deze gerookte bril verbergt mijn blauwe snikken

Wacht op mij alleen de kerker of de goede Heer

Kus alle broers en zussen

Je koffer en koffers zijn er

Ga waar de wind gaat en geen gebroken glas

Ik wil dat iedereen het luchtmeisje kent

Dat je bent en dat je laf en ongemanierd bent

Is het je ooit verteld?

Ik ben een slechte verliezer

Sla de deur dicht als je weggaat

Gemakkelijke overwinning, bittere nederlaag

Maak je drankje af

Ik wed dat je nog steeds

Doen alsof

Let op, zwak

Ik wil geen oorlog of een slaapmutsje

Dit is het einde van het verhaal, van het verhaal

Was het de zee om te drinken?

Het moment van de waarheid

Deze huiddiepe bekentenissen van fortuin

Ga waar de mist gaat, zonder klatergoud

En vergeet niet dat we elkaar vergeten