Je me suis trompé - Calogero

Qui peut raconter toutes les belles histoires

Les récits, les contes, les moments de gloire

Le bonheur à durée indéterminée?

Je me suis trompé

Vivre intensément les instants de grâce

Les plus belles naissances qui laissent des traces

Aucun regret, comme si le temps s’arrêtait

Je me suis trompé, je me suis trompé

Qui peut raconter tous les beaux départs

Les voyages heureux, les avions, les gares?

Et quand les habitudes ressemblent à l’ennui, je me suis menti

Quand la moitié devient le contraire

Quand chaque seconde a un goût de terre

Le jour où le futur devient le passé

Je me suis trompé, je me suis trompé

Je me suis trompé, je me suis trompé

Qui peut raconter toutes les belles histoires?

Plusieurs dans une vie, je veux bien y croire

Aujourd’hui, je sais enfin la vérité et je laisse aller

Je me suis trompé.

Wie kan alle geweldige verhalen vertellen

Verhalen, verhalen, momenten van glorie

Geluk dat nooit eindigt?

ik heb me vergist

Beleef intens de momenten van genade

De mooiste geboortes die sporen achterlaten

Geen spijt, alsof de tijd stilstaat

Ik had het mis, ik had het mis

Wie kan alle goede starts vertellen

Fijne reizen, vliegtuigen, stations?

En als gewoonten op verveling lijken, heb ik tegen mezelf gelogen

Wanneer de helft het tegenovergestelde wordt

Wanneer elke seconde naar vuil smaakt

De dag dat de toekomst het verleden wordt

Ik had het mis, ik had het mis

Ik had het mis, ik had het mis

Wie kan alle mooie verhalen vertellen?

Velen in je leven, ik wil het geloven

Vandaag ken ik eindelijk de waarheid en laat ik los

Ik heb me vergist.