Elle me manque déjà - Calogero

Elle n’est pas encore partie

Que déjà je la regrette

Elle n’a pas quitté le lit

Que la chambre est déjà muette

Et c’est comme ça depuis toujours

Oui comme ça

Depuis que je la connais

Un deux trois quatre

Elle glisse au travers de l’amour

Elle en défait les filets

Elle me manque déjà

Même lorsqu’elle est encore là

Elle me manque déjà

Elle s’habille et j’ai déjà froid

Elle me manque déjà

On ne refera pas l’amour

Il faut le prendre comme il est

En accepter les détours

Et l’absence qu’il nous promet

Apprivoiser tous les regrets

Tous les silences

Et le vide qui s’installe

Avant même qu’elle s’en aille

Que le train s'éloigne du quai

Elle me manque déjà

Même lorsqu’elle est encore là

Je l’imagine passer la porte

Et c’est mon cœur qu’elle emporte

Elle me manque déjà

Alors alors alors alors alors

Je ferme les yeux

En moi, je la retiens un peu

Je ferme les yeux

En moi, je la retiens un peu

Je ferme les yeux

En moi, je la retiens un peu

Je ferme les yeux

En moi, je la retiens un peu

Je ferme les yeux

En moi, je la retiens un peu

Je ferme les yeux

En moi, je la retiens un peu

Je ferme les yeux

En moi, je la retiens un peu

Je ferme les yeux

En moi, je la retiens un peu

En moi, je la retiens un peu

En moi, je la retiens un peu

Elle me manque déjà

Même lorsqu’elle est encore là

Elle me manque déjà

Ze is nog niet weg

Dat ik nu al spijt van haar heb

Ze kwam het bed niet uit

Dat de kamer al stil is

En zo is het altijd geweest

Ja zoals dit

Sinds ik haar ken

Een twee drie vier

Ze glipt door de liefde

Ze maakt de netten los

Ik mis haar nu al

Zelfs als ze er nog is

Ik mis haar nu al

Ze kleedt zich aan en ik heb het al koud

Ik mis haar nu al

We zullen niet meer vrijen

Neem het zoals het is

Accepteer de omwegen

En de afwezigheid die hij ons belooft

Tem alle spijt

Alle stiltes

En de leegte die zich vestigt

Voordat ze zelfs maar vertrekt

Laat de trein wegrijden van het perron

Ik mis haar nu al

Zelfs als ze er nog is

Ik stel me voor dat hij door de deur loopt

En het is mijn hart dat ze wegneemt

Ik mis haar nu al

Dus dan dan dan dan dan

Ik sluit mijn ogen

In mij houd ik haar een beetje vast

Ik sluit mijn ogen

In mij houd ik haar een beetje vast

Ik sluit mijn ogen

In mij houd ik haar een beetje vast

Ik sluit mijn ogen

In mij houd ik haar een beetje vast

Ik sluit mijn ogen

In mij houd ik haar een beetje vast

Ik sluit mijn ogen

In mij houd ik haar een beetje vast

Ik sluit mijn ogen

In mij houd ik haar een beetje vast

Ik sluit mijn ogen

In mij houd ik haar een beetje vast

In mij houd ik haar een beetje vast

In mij houd ik haar een beetje vast

Ik mis haar nu al

Zelfs als ze er nog is

Ik mis haar nu al