Combustible - Cœur De Pirate

On s’est rencontrés, j'étais plutôt fragile

Les étoiles s’enlisaient dans la forme de nos yeux

J'étais bien usée, de mensonges fabuleux

Et tu m’as enlevée des profondeurs, des creux

Mais je t’ai averti, des monstres se cachent

Au fond de mon cœur, qui se mue en moi

Mais libre d’esprit

En secret, je prie

Que mon double enfin ne se libère pas

Et laisse donc tomber le soir

Celui qui me fait rentrer toujours plus tard

Et quand sauras-tu t’arrêter

Tu ne peux me changer, un être cassé

Mais comprends enfin, je suis combustible

Je ne peux arrêter, je n’suis pas docile

Mais laisse-moi tomber enfin et noyer ma peine

On se quittera demain

Et quand minuit approche

Je sens que je m’transforme

La soif d’avantages définit mon contrôle

Affamée d’amour, avide de remords

Je recherche le confort dans mes alentours

Mais je t’ai averti, des monstres se cachent

Au fond de mon cœur, qui se mue en moi

Mais libre d’esprit

En secret, je prie

Que mon double enfin ne se libère pas

Et laisse donc tomber le soir

Celui qui me fait rentrer toujours plus tard

Et quand sauras-tu t’arrêter

Tu ne peux me changer, un être cassé

Mais comprends enfin, je suis combustible

Je ne peux arrêter, je n’suis pas docile

Mais laisse-moi tomber enfin et noyer ma peine

On se quittera demain

Et laisse donc tomber le soir

Celui qui me fait rentrer toujours plus tard

Et quand sauras-tu t’arrêter

Tu ne peux me changer, un être cassé

Mais comprends enfin, je suis combustible

Je ne peux arrêter, je n’suis pas docile

Mais laisse-moi tomber enfin et noyer ma peine

On se quittera demain

We hebben elkaar ontmoet, ik was nogal kwetsbaar

De sterren kwamen vast te zitten in de vorm van onze ogen

Ik was goed versleten, van fantastische leugens

En je nam me mee uit de diepte, uit de holtes

Maar ik heb je gewaarschuwd, monsters loeren

Diep in mijn hart, bewegend in mij

Maar vrijgevochten

In het geheim bid ik

Dat mijn dubbel eindelijk niet loskomt

En zo laat de avond vallen

Degene die me laat thuis laat komen

En wanneer weet je hoe je moet stoppen?

Je kunt me niet veranderen, een kapotte

Maar begrijp eindelijk, ik ben brandbaar

Ik kan niet stoppen, ik ben niet volgzaam

Maar laat me eindelijk in de steek en verdrink mijn pijn

Morgen gaan we uit elkaar

En wanneer middernacht nadert

Ik heb het gevoel dat ik aan het veranderen ben

Dorst naar voordelen definieert mijn controle

Hongerig naar liefde, hongerig naar wroeging

Ik zoek troost in mijn omgeving

Maar ik heb je gewaarschuwd, monsters loeren

Diep in mijn hart, bewegend in mij

Maar vrijgevochten

In het geheim bid ik

Dat mijn dubbel eindelijk niet loskomt

En zo laat de avond vallen

Degene die me laat thuis laat komen

En wanneer weet je hoe je moet stoppen?

Je kunt me niet veranderen, een kapotte

Maar begrijp eindelijk, ik ben brandbaar

Ik kan niet stoppen, ik ben niet volgzaam

Maar laat me eindelijk in de steek en verdrink mijn pijn

Morgen gaan we uit elkaar

En zo laat de avond vallen

Degene die me laat thuis laat komen

En wanneer weet je hoe je moet stoppen?

Je kunt me niet veranderen, een kapotte

Maar begrijp eindelijk, ik ben brandbaar

Ik kan niet stoppen, ik ben niet volgzaam

Maar laat me eindelijk in de steek en verdrink mijn pijn

Morgen gaan we uit elkaar