Carte blanche - Cœur De Pirate
Hieronder staat de songtekst van het nummer Carte blanche , artiest - Cœur De Pirate met vertaling
Tekst van het liedje " Carte blanche "
Originele tekst met vertaling
Carte blanche
Cœur De Pirate
Оригинальный текст
J’ai tant cherché cette solitude
Que je me complais dans mes habitudes
Tu apparais comme le vent
Qui secoue mon cœur tout en m’enlevant
Je devrais courir, je devrais m’enfuir
Mais tu m’ancres bien ici
Même si tous les signes pointent vers un avenir
Qui noircit dès tes sorties
Et j’ai beau rêver, encore espérer
Je sais que je ne te changerai pas
Tes conquêtes restent entre nos draps
Et usés, par nos souffles coupés
On n’aura jamais carte blanche
Et je planifie ma vengeance sur toi
Sur elles mais surtout toi
Oh sur toi, sur elles mais surtout toi
J’ai compté les heures, les temps morts
Passés dans la nuit quand je dors
Et quand enfin tu rentres, je cogne
Pendant que tu caches ton téléphone
Je devrais courir, je devrais m’enfuir
Mais tu m’ancres bien ici
Même si tous les signes pointent vers un avenir
Qui noircit dès tes sorties
Et j’ai beau rêver, encore espérer
Je sais que je ne te changerai pas
Tes conquêtes restent entre nos draps
Et usés, par nos souffles coupés
On n’aura jamais carte blanche
Et je planifie ma vengeance sur toi
Sur elles mais surtout toi
Oh sur toi, sur elles mais surtout toi
Et j’ai beau rêver, encore espérer
Je sais que je ne te changerai pas
Tes conquêtes restent entre nos draps
Et usés, par nos souffles coupés
On n’aura jamais carte blanche
Et je planifie ma vengeance
Et j’ai beau rêver, encore espérer
Je sais que je ne te changerai pas
Tes conquêtes restent entre nos draps
Et usés, par nos souffles coupés
On n’aura jamais carte blanche
Et je planifie ma vengeance sur toi
Sur elles mais surtout toi
Oh sur toi, sur elles mais surtout toi
Перевод песни
Ik heb zoveel gezocht naar deze eenzaamheid
Dat ik geniet van mijn manieren
Je lijkt op de wind
Wie schudt mijn hart terwijl hij me meeneemt
Ik zou moeten rennen, ik zou moeten rennen
Maar je verankert me hier goed
Ook al wijzen alle tekenen op een toekomst
Die zwart wordt zodra je naar buiten gaat
En ik kan dromen, nog steeds hopen
Ik weet dat ik je niet zal veranderen
Je veroveringen blijven tussen onze lakens
En uitgeput, door onze hijgende ademhalingen
We zullen nooit carte blanche hebben
En ik plan mijn wraak op jou
Op hen maar vooral op jou
Oh op jou, op hen, maar vooral op jou
Ik telde de uren, de dode tijden
Geslaagd in de nacht als ik slaap
En als je eindelijk thuiskomt, klop ik
Terwijl je je telefoon verbergt
Ik zou moeten rennen, ik zou moeten rennen
Maar je verankert me hier goed
Ook al wijzen alle tekenen op een toekomst
Die zwart wordt zodra je naar buiten gaat
En ik kan dromen, nog steeds hopen
Ik weet dat ik je niet zal veranderen
Je veroveringen blijven tussen onze lakens
En uitgeput, door onze hijgende ademhalingen
We zullen nooit carte blanche hebben
En ik plan mijn wraak op jou
Op hen maar vooral op jou
Oh op jou, op hen, maar vooral op jou
En ik kan dromen, nog steeds hopen
Ik weet dat ik je niet zal veranderen
Je veroveringen blijven tussen onze lakens
En uitgeput, door onze hijgende ademhalingen
We zullen nooit carte blanche hebben
En ik plan mijn wraak
En ik kan dromen, nog steeds hopen
Ik weet dat ik je niet zal veranderen
Je veroveringen blijven tussen onze lakens
En uitgeput, door onze hijgende ademhalingen
We zullen nooit carte blanche hebben
En ik plan mijn wraak op jou
Op hen maar vooral op jou
Oh op jou, op hen, maar vooral op jou
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt