Reste et restera - Bruno Pelletier

Au delà des raisons

Qui nous ont donné tort

De bâtir des prisons

Où la passion s’endort

Au delà de ces guerres

Où nous avons brisé

A grands coups de colères

La douceur des baisers

Au delà de ces maux

Qui saignent dans ma tête

Tu restes le bateau

De mes nuits de tempêtes

Et reste et restera

L’amour qui survivra

Reste et restera

Aux amours disparus

Ce qui n’existe plus

Reste et restera

Si le malheur d’aimer

C’est de porter des chaînes

Ensemble ou séparés

Ton histoire est la mienne

Même instant de ciel bleu

Même instant de douleur

A croire que pour nous deux

Nous n’avons eu qu’un seul coeur

Au delà des chagrins

De ma vie de galère

Tu restes le matin

De mes nuits sans lumière

Et reste et restera

L’amour qui survivra

Reste et restera

Aux amours disparus

Ce qui n’existe plus

Reste et restera

Reste et restera

Reste et restera

L’amour qui survivra

Reste et restera

Aux amours disparus

Reste et restera

L’amour qui survivra

Reste et restera

Le meilleur de nous-mêmes

L’amour qui deviendra

L’amour après le «Je t’aime»

Reste et restera

Voorbij de redenen

wie heeft ons ongelijk bewezen?

Om gevangenissen te bouwen

Waar passie in slaap valt

Voorbij deze oorlogen

waar we braken

In grote woede-uitbarstingen

De zoetheid van kussen

Voorbij deze kwaden

dat bloed in mijn hoofd

Jij blijft de boot

Van mijn stormachtige nachten

En blijft en zal blijven

De liefde die zal overleven

Blijf en zal blijven

Naar verdwenen liefdes

Wat niet meer bestaat

Blijf en zal blijven

Als het ongeluk van liefhebben

Is het dragen van kettingen

Samen of apart

Jouw verhaal is het mijne

Hetzelfde moment van blauwe lucht

Zelfde moment van pijn

Om dat te geloven voor ons allebei

We hadden maar één hart

voorbij verdriet

Van mijn worstelende leven

Jij blijft in de ochtend

Van mijn lichtloze nachten

En blijft en zal blijven

De liefde die zal overleven

Blijf en zal blijven

Naar verdwenen liefdes

Wat niet meer bestaat

Blijf en zal blijven

Blijf en zal blijven

Blijf en zal blijven

De liefde die zal overleven

Blijf en zal blijven

Naar verdwenen liefdes

Blijf en zal blijven

De liefde die zal overleven

Blijf en zal blijven

Het beste van onszelf

De liefde die zal worden

Liefde na "Ik hou van jou"

Blijf en zal blijven