Florence - Daniel Lavoie, Bruno Pelletier

Parlez-moi de Florence

Et de la Renaissance

Parlez-moi de Bramante

Et de l’Enfer de Dante

A Florence on raconte

Que le terre serait ronde

Et qu’il y aurait un autre

Continent en ce monde

Des bateaux sont partis déjà sur l’océan

Pour y chercher la porte de la route des Indes

Luther va réécrire le Nouveau Testament

Et nous sommes à l’aube d’un monde qui se scinde

Un dénommé Gutenberg

A changé la face du monde

Sur les presse de Nuremberg

On imprime à chaque seconde

Des poèmes sur du papier

Des discours et des pamphlets

Des nouvelles idées

Qui vont tout balayer

Les petites choses toujours viennent à bout des grandes

Et la littérature tuera l’architecture

Les livres des écoles tueront les cathédrales

La Bible tuera l’Eglise et l’homme tuera Dieu

Ceci tuera cela

Des bateaux sont partis déjà sur l’océan

Pour y chercher la porte de la route des Indes

Luther va réécrire le Nouveau Testament

Et nous sommes à l’aube d’un monde qui se scinde

Ceci tuera cela

Ceci tuera cela

Vertel me over Florence

en renaissance

Vertel me over Bramante

En Dante's Inferno

In Florence vertellen we

Dat de aarde rond zou zijn

En dat er nog een zou zijn

Continent in deze wereld

Boten zijn al vertrokken op de oceaan

Om daar de poort van de route naar India te zoeken

Luther zal het Nieuwe Testament herschrijven

En we staan ​​aan het begin van een wereld die aan het splijten is

Een man genaamd Gutenberg

Het gezicht van de wereld veranderd

Op de pers van Neurenberg

We printen elke seconde

Gedichten op papier

Toespraken en pamfletten

nieuwe ideeën

Wie veegt alles weg

De kleine dingen overwinnen altijd de grote

En literatuur zal de architectuur doden

Schoolboeken zullen kathedralen doden

De Bijbel zal de kerk doden en de mens zal God doden

dit zal dat doden

Boten zijn al vertrokken op de oceaan

Om daar de poort van de route naar India te zoeken

Luther zal het Nieuwe Testament herschrijven

En we staan ​​aan het begin van een wereld die aan het splijten is

dit zal dat doden

dit zal dat doden