Hieronder staat de songtekst van het nummer On oublie , artiest - Bruno Pelletier met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bruno Pelletier
Seul
Au bout du fil
Ta voix qui se défile
Comme toi, la terre est si loin
Elle se retire
Pour ne plus jamais revenir
Seule
tu juges et condamnes
Seul je te rends les armes
Je savais pleurer un amour
Pas un ami
Qui ne veut plus jamais revenir
On oublie les mots que l’on sème
On oublie les rêves et les rires
On oublie les gens que l’on aime
On oublie…
Seul
Au-dessus du vide
Le cœur en déséquilibre
Dans mon corps l’envie de fuir
De ne plus jamais revenir
On oublie les mots que l’on sème
On oublie les rêves et les rires
On oublie les gens que l’on aime
On oublie
On avait trouvé une île
Ou le silence était possible
Pour entendre ce qu’on ne dit pas
Parce que c'était toi
Parce que c'était moi
Parce que c'était nous
Seul
Au bout du fil
Ma voix qui se déchire
Alleen
Op de lijn
Je racestem
Net als jij is de aarde zo ver weg
Ze trekt zich terug
Om nooit meer terug te komen
Enkel en alleen
jij oordeelt en veroordeelt
Alleen geef ik je je armen terug
Ik wist hoe ik een liefde moest huilen
geen vriend
Wie wil er nooit meer terug
We vergeten de woorden die we zaaien
We vergeten de dromen en het gelach
We vergeten de mensen van wie we houden
Wij vergeten…
Alleen
Boven de leegte
hart uit balans
In mijn lichaam de drang om weg te rennen
Om nooit meer terug te komen
We vergeten de woorden die we zaaien
We vergeten de dromen en het gelach
We vergeten de mensen van wie we houden
Wij vergeten
We hadden een eiland gevonden
Waar stilte mogelijk was
Om te horen wat we niet zeggen
Omdat jij het was
Omdat ik het was
Omdat wij het waren
Alleen
Op de lijn
Mijn tranende stem
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt