Hieronder staat de songtekst van het nummer Le plus beau concerto , artiest - Bruno Pelletier met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bruno Pelletier
Le plus beau concerto est celui que j’cris
Sur les claviers jaloux de ton corps bloui
Quand mes hautbois en caravanes
Viennent mourir dans tes jardins
Et que m’offrant tant de festins
Tes lvres dansent la pavane
Le plus beau concerto est celui de ta voix
Les matins reconquis l’archet de mes doigts
Quand tu meurs mes violoncelles
Les anges cassent leurs violons
Et sont jaloux de nos chansons
Car la musique en est trop belle
Car la musique en est trop belle
Le plus beau concerto
Le plus beau concerto est celui de ta voix
Les matins reconquis l’archet de mes doigts
Quand tu meurs mes violoncelles
Les anges cassent leurs violons
Et sont jaloux de nos chansons
Car la musique en est trop belle
Car la musique en est trop belle
Le plus beau concerto
Le plus beau concerto
Het mooiste concerto is het concert dat ik schrijf
Op de jaloerse toetsenborden van je verblinde lichaam
Wanneer mijn hobo's in caravans
kom om te sterven in je tuinen
En dat biedt me zoveel feesten
Je lippen dansen de pavane
Het mooiste concerto is dat van je stem
De ochtenden wonnen de buiging van mijn vingers terug
Wanneer je sterft mijn cello's
De engelen breken hun violen
En zijn jaloers op onze liedjes
Omdat de muziek te mooi is
Omdat de muziek te mooi is
Het mooiste concert
Het mooiste concerto is dat van je stem
De ochtenden wonnen de buiging van mijn vingers terug
Wanneer je sterft mijn cello's
De engelen breken hun violen
En zijn jaloers op onze liedjes
Omdat de muziek te mooi is
Omdat de muziek te mooi is
Het mooiste concert
Het mooiste concert
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt