Des kilomètres - Bruno Pelletier

J’ai dans mes bagages

De l’audace et des bravades

Des tempêtes

Des dérapages

Et tellement de vagues

J’ai dans mes valises

Tant de choses insoumises

Tous ces regrets

Que je tiens au loin secrets

Tant de kilomètres au compteur

Et toutes ces routes si hautes en couleur

Chemins escarpés

Où je suis souvent tombé

Tant de kilomètres au compteur

Être avec toi, face au meilleur

C’est enfin dégager

Un passage pour t’aimer

Je cache au grenier

Des peines d’amour au passé

Car la plus belle des richesses

Est là à mes côtés

Elle a dans un écrin

Le mot «toujours «qui revient

Douces caresses

Pour cœur

En pleine tendresse

Tant de kilomètres au compteur

Chemins d’erreurs ou de bonheur

Routes escarpées

Oui j’y suis souvent tombé

Tant de kilomètres au compteur

Être avec toi face au meilleur

C’est enfin dégager

Un passage pour s’aimer

Des kilomètres

Autant de kilomètres

Des kilomètres

Tellement de kilomètres

Autant de routes pour ces ailleurs

Autant de routes pour t’arriver

Être avec toi, face au meilleur

Des kilomètres

Autant de kilomètres

Des kilomètres

Tellement de kilomètres

Chemins d’erreurs, chemins tracés,

La confiance est à nos pieds

Être deux, face au bonheur

Des kilomètres

Autant de kilomètres

Des kilomètres

Tellement de kilomètres

Ik heb in mijn bagage

Durf en bravoure

stormen

slippen

En zoveel golven

Ik heb in mijn koffers

Zoveel onverzettelijke dingen

Al deze spijt

Dat ik geheimen weghoud

Zoveel kilometers op de teller

En al die wegen zo kleurrijk

steile paden

Waar ik vaak ben gevallen

Zoveel kilometers op de teller

Om bij jou te zijn, tegenover de besten

Het is eindelijk duidelijk

Een doorgang om van je te houden

Ik verstop me op zolder

Hartzeer in het verleden

Voor de mooiste rijkdom

Is er aan mijn zijde?

Ze heeft in een doos

Het woord "altijd" komt terug

Zoete strelingen

voor het hart

In volle tederheid

Zoveel kilometers op de teller

Paden van fouten of geluk

steile wegen

Ja ik ben er vaak gevallen

Zoveel kilometers op de teller

Om bij jou te zijn tegen de besten

Het is eindelijk duidelijk

Een passage om van elkaar te houden

kilometer

Zoveel kilometers

kilometer

Zoveel kilometers

Zoveel wegen voor deze elders

Zoveel wegen om naar je toe te komen

Om bij jou te zijn, tegenover de besten

kilometer

Zoveel kilometers

kilometer

Zoveel kilometers

Foutpaden, getraceerde paden,

Vertrouwen ligt aan onze voeten

Wees twee, sta oog in oog met geluk

kilometer

Zoveel kilometers

kilometer

Zoveel kilometers