Stringiti a me - Briga

Dorme la città

Dentro me metà del tuo violento modo di scappare

Dorme la città

Io che resto qua

Ma quante notti buie ad aspettare

Dorme la città

Lei sorriderà a chi il suo sorriso non lo sa vedere

Dorme la città

Lei non tornerà con tutte le parole da spiegare

E quante decisioni provvisorie

Che disegnano le storie

Sopra i muri di un quartiere

Da scoprire ancora

E stringiti a me

Se tutto questo finirà

E non avrò la forza di poter cambiare

Quello che rimane

Stringiti a me

Se questo amore ci darà

Ancora una speranza di poter lottare

Dorme la città

Dentro me metà del tuo violento modo di scappare

Dorme la città

Io che resto qua

Ma è troppo poco il tempo, per star male

E quante decisioni provvisorie

Che disegnano le storie

Sopra i muri di un quartiere

Da scoprire ancora

E stringiti a me

Se tutto questo finirà

E non avrò la forza di poter cambiare

Quello che rimane

Stringiti a me

Se questo amore ci darà

Ancora una speranza di poter lottare

Di tutto ciò che questa vita mi abbia già regalato

Niente è come te (niente è come te)

E di tutte quante le donne che mi avranno amato

Ho amato solo te (per davvero te)

Di tutto ciò che questa vita mi abbia già regalato

Niente è come te (niente è come te)

E di tutte quante le storie che mi han raccontato

Credo solo a te (credo solo a te)

Di tutto ciò che questa vita mi abbia già regalato

Niente è come te (niente è come te)

E di tutte quante le donne che mi avranno amato

Ho amato solo te (per davvero te)

Di tutto ciò che questa vita mi abbia già regalato

Niente è come te (niente è come te)

E di tutte quante le storie che mi han raccontato

Credo solo a te (credo solo a te)

De stad slaapt

In mij de helft van je gewelddadige manier om te ontsnappen

De stad slaapt

ik blijf hier

Maar hoeveel donkere nachten wachten?

De stad slaapt

Ze zal glimlachen naar degenen die haar niet kunnen zien glimlachen

De stad slaapt

Ze komt niet terug met alle woorden om het uit te leggen

En hoeveel tussentijdse besluiten

Wie tekent de verhalen?

Boven de muren van een wijk

Nog te ontdekken

En hou me vast

Als dit allemaal eindigt

En ik zal niet de kracht hebben om te kunnen veranderen

Wat overblijft

Houd me vast

Als deze liefde ons zal geven

Nog een hoop om te kunnen vechten

De stad slaapt

In mij de helft van je gewelddadige manier om te ontsnappen

De stad slaapt

ik blijf hier

Maar de tijd is te kort om ziek te worden

En hoeveel tussentijdse besluiten

Wie tekent de verhalen?

Boven de muren van een wijk

Nog te ontdekken

En hou me vast

Als dit allemaal eindigt

En ik zal niet de kracht hebben om te kunnen veranderen

Wat overblijft

Houd me vast

Als deze liefde ons zal geven

Nog een hoop om te kunnen vechten

Van alles wat dit leven me al heeft gegeven

Niets is zoals jij (niets is zoals jij)

En van alle vrouwen die van me hebben gehouden

Ik hield alleen van je (voor echte jou)

Van alles wat dit leven me al heeft gegeven

Niets is zoals jij (niets is zoals jij)

En van alle verhalen die ze me hebben verteld

Ik geloof alleen in jou (ik geloof alleen in jou)

Van alles wat dit leven me al heeft gegeven

Niets is zoals jij (niets is zoals jij)

En van alle vrouwen die van me hebben gehouden

Ik hield alleen van je (voor echte jou)

Van alles wat dit leven me al heeft gegeven

Niets is zoals jij (niets is zoals jij)

En van alle verhalen die ze me hebben verteld

Ik geloof alleen in jou (ik geloof alleen in jou)