
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sesso , artiest - Briga met vertaling
Originele tekst met vertaling
Briga
Ho come l’impressione
Che il tuo ragazzo si riempia la bocca
Con il mio nome
Forse la soluzione
È che si dovrebbe grattare la lingua con il sapone
Mi hanno detto che te non eri tranquilla
Ti guardi allo schermo e sfiori le sopracciglia
Io l’ho capito da me, lo so che mi soffri
Lo vedo da quei gesti goffi
Mi vedi e ti sposti
Certi amori non finiscono più
Li chiudi in una busta e l’indirizzo sei tu
Vorrei scavarti in testa con una gru
Ma non ti vorrei più
Volevo solo dirti che a volte ti penso
E che dimenticarti è un lavoro immenso
Sai che ci sto provando ma non ci riesco?
Tra tutte sei la cosa più grande che ho perso
Volevo solo dirti che ancora ti penso
E che scoparle tutte lo so non ha senso
Perché sostituire il tuo amore col sesso
Non mi ridarà indietro le cose che ho perso
Che fare stasera?
Potrei uscire e venirti a cercare
Lì sui Navigli o in qualche locale
Bella Milano, però non c'è il mare
No non c'è il mare
Non so cosa provo
Scegliendo le donne tipo autonoleggio
Poi le lascio in doppia se non trovo parcheggio
Sarà che con tutti se perdo pareggio
Ma con te è stato peggio
Certi legami non si spezzano più
Rimane sempre un filo che ti lega di più
Ma se per te è soltanto una schiavitù
E spezzalo tu
Volevo solo dirti che a volte ti penso
E che dimenticarti è un lavoro immenso
Sai che ci sto provando ma non ci riesco
Tra tutte sei la cosa più grande che ho perso
Volevo solo dirti che ancora ti penso
E che scoparle tutte lo so non ha senso
Perché sostituire il tuo amore col sesso
Non mi ridarà indietro le cose che ho perso
Vorrei buttare tutta la musica al cesso
Perché non so più scrivere un cazzo di verso
Che non parli di te, che non sia l’universo
E che mi faccia essere un uomo diverso
Volevo solo dirti che a volte ti penso
E che a dimenticarti ci provo da un pezzo
Sai che ci sto provando ma non ci riesco?
Tra tutte sei la cosa più grande che ho perso
Ti ho perso
Ti ho perso
Ti ho perso, baby
Ti ho perso
ik heb de indruk
Laat je vriendje zijn mond vullen
Met mijn naam
Misschien de oplossing
Het is gewoon dat je je tong moet krabben met zeep
Ze vertelden me dat je niet kalm was
Je kijkt naar het scherm en raakt je wenkbrauwen aan
Ik begreep het van mezelf, ik weet dat je lijdt
Ik zie het aan die ongemakkelijke gebaren
Je ziet me en je beweegt
Sommige liefdes eindigen nooit
Je sluit ze in een envelop en het adres ben jij
Ik zou graag je hoofd graven met een kraan
Maar ik wil je niet meer
Ik wilde je even zeggen dat ik soms aan je denk
En dat jou vergeten een enorme klus is
Je weet dat ik het probeer, maar ik kan het niet?
Van allemaal ben jij het grootste dat ik heb verloren
Ik wilde je even zeggen dat ik nog steeds aan je denk
En ik weet dat het geen zin heeft om ze allemaal te neuken
Waarom je liefde vervangen door seks
Hij zal me de dingen die ik verloren heb niet teruggeven
Wat te doen vanavond?
Ik zou naar buiten kunnen gaan om je te vinden
Daar op de Navigli of in sommige clubs
Prachtig Milaan, maar er is geen zee
Nee er is geen zee
Ik weet niet wat ik voel
Vrouwen kiezen zoals autoverhuur
Dan laat ik ze dubbel staan als ik geen parkeerplaats kan vinden
Het zal zijn dat met iedereen als ik een gelijkspel verlies
Maar met jou was het erger
Bepaalde bindingen breken niet meer
Er is altijd een draad die je meer bindt
Maar als het voor jou alleen maar slavernij is
En je breekt het
Ik wilde je even zeggen dat ik soms aan je denk
En dat jou vergeten een enorme klus is
Je weet dat ik het probeer, maar ik kan het niet
Van allemaal ben jij het grootste dat ik heb verloren
Ik wilde je even zeggen dat ik nog steeds aan je denk
En ik weet dat het geen zin heeft om ze allemaal te neuken
Waarom je liefde vervangen door seks
Hij zal me de dingen die ik verloren heb niet teruggeven
Ik zou graag alle muziek door de wc willen gooien
Omdat ik niet meer weet hoe ik shit moet schrijven
Dat je het niet over jou hebt, dat het niet het universum is
En laat me een andere man zijn
Ik wilde je even zeggen dat ik soms aan je denk
En dat ik je al een tijdje probeer te vergeten
Je weet dat ik het probeer, maar ik kan het niet?
Van allemaal ben jij het grootste dat ik heb verloren
ik ben je kwijt
ik ben je kwijt
Ik ben je kwijt, schat
ik ben je kwijt
lowlow, Briga • 2016
Briga • 2015
Briga • 2020
Briga • 2015
Briga • 2015
Briga • 2015
Briga • 2015
Briga, Gemello • 2015
Briga, Elio Toffana, Kompayde • 2015
Briga • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt