La promenade des anglais - Bernard Lavilliers

Les vieilles courtisanes au fond des vieux salons

Cachées dans les boas et dans les perles fines

Leurs amants bien rangés dans le bleu des vitrines

Dégustent les tziganes et font craquer leurs doigts

En attendant le mâle qui ne vient plus s’asseoir

Des rêves d'élégance et de jambes fumées

Où se mêlent parfums étoffes et cigares

Bientôt la mort et tu l’accroches

A de vieux souvenirs pas beaux

Quelques billets au fond des poches

Une fillette au bord de l’eau

Bientôt la mort et tu décroches

Tout doucement tes ongles faux

De la cupidité féroce

Des habits noirs et des tangos

Dans des robes nacrées devant le thé orange

Guettant le casino qui sombre lentement

La poitrine affaisée sur des hanches étranges

Tremblotent gentiment de très vieux pélicans

Le soleil gravé réchauffe leurs vieux os

Vissés sur des bancs tièdes et joignant leurs mains

Elles regardent en coin plié dans leur manteau

L’ambulance du maire leur montrer le chemin

Bientôt la mort et tu t’accroches

A de vieux souvenirs pas beaux

Quelques billets au fond de leurs poches

Une fillette au bord de l’eau

Bientôt la mort et tu décroches

Tout doucement tes ongles faux

De la cupidité féroce

Des habits noirs et des tangos

De oude courtisanes achter de oude salons

Verborgen in boa's en fijne parels

Hun minnaars netjes opgesteld in het blauw van de ramen

Proef de zigeuners en kraak hun vingers

Wachten op de man die niet meer komt zitten

Dromen van elegantie en rokerige benen

Waar de geuren van stoffen en sigaren zich vermengen

Binnenkort dood en je hangt het op

Heeft oude slechte herinneringen

Een paar rekeningen diep in de zakken

Een meisje aan de waterkant

Binnenkort dood en je neemt op

Langzaam je valse nagels

Van felle hebzucht

Zwarte pakken en tango's

In parelwitte jurken over sinaasappelthee

Kijken naar het langzaam zinkende casino

Borst zakt door vreemde heupen

Heel oude pelikanen trillen zachtjes

De geëtste zon verwarmt hun oude botten

Vastgeschroefd op warme banken en hun handen in elkaar geslagen

Ze staren gebogen in hun jas

De ambulance van de burgemeester wijst ze de weg

Binnenkort dood en je houdt vol

Heeft oude slechte herinneringen

Een paar biljetten diep in hun zakken

Een meisje aan de waterkant

Binnenkort dood en je neemt op

Langzaam je valse nagels

Van felle hebzucht

Zwarte pakken en tango's