Coupeurs de cannes - Bernard Lavilliers

C’est une mélodie africaine et maure

Métissée d’indien que sais-je encore

Une histoire d’amour qui se finit mal a l'époque du carnaval

Noir chanson du désert sur les voleurs de femmes

Mélodie millénaire de vengeances et de drames

Danse encore, danse encore

Poings rapides et souffle court

Danse encore, danse encore

Danse au milieu des vautours

La guitare chantait le couteau brillait

Le ciel était sombre aux alentours

La chanson d’amour

La chanson de guerre se mélangeaient tour à tour

Ces deux ombres dansaient dans la nuit de velours

Ces deux lames tournaient on voyait les contours

Danse encore, danse encore

Poings rapides et souffle court

Danse encore, danse encore

Ce sont des histoires d’amour

Guitares dépouillées

Belle voix cassées

Sombre vendetta faits-divers

Des histoires d’amour qui finissent mal au milieu du carnaval

Des légendes indiennes des christs sans visage

Des refrains se promènent de village en village

Ces deux ombres qui dansent sous la nuit de velours

Ont toujours la cadence au milieu des vautours

Danse encore, danse encore

Poings rapides et souffle court

Danse encore, danse encore

Ce sont des histoires d’amour

Danse encore, danse encore

Poings rapides et souffle court

Danse encore, danse encore

Danse au milieu des vautours

Danse encore, danse encore

Poings rapides et souffle court

Danse encore, danse encore

Ce sont des histoires d’amour

Danse encore, danse encore

Poings rapides et souffle court

Het is een Afrikaanse en Moorse melodie

Gemengd Indiaas wat weet ik?

Een liefdesverhaal dat slecht afloopt tijdens carnaval

Zwart woestijnlied over vrouwendieven

Eeuwenoude melodie van wraak en drama

Dans nog eens, dans nog eens

Snelle vuisten en korte adem

Dans nog eens, dans nog eens

Dans tussen de gieren

De gitaar zong het mes scheen

De lucht was donker rondom

Het liefdeslied

Het oorlogslied vermengde zich beurtelings

Deze twee schaduwen dansten in de fluwelen nacht

Deze twee bladen draaiden, je kon de contouren zien

Dans nog eens, dans nog eens

Snelle vuisten en korte adem

Dans nog eens, dans nog eens

Dit zijn liefdesverhalen

Gestripte gitaren

mooie gebroken stem

Donkere vendetta diversen

Liefdesverhalen die midden in carnaval slecht aflopen

Indiase legendes van gezichtsloze christussen

Refreinen dwalen van dorp naar dorp

Deze twee schaduwen die dansen onder de fluwelen nacht

Houd altijd de cadans in het midden van de gieren

Dans nog eens, dans nog eens

Snelle vuisten en korte adem

Dans nog eens, dans nog eens

Dit zijn liefdesverhalen

Dans nog eens, dans nog eens

Snelle vuisten en korte adem

Dans nog eens, dans nog eens

Dans tussen de gieren

Dans nog eens, dans nog eens

Snelle vuisten en korte adem

Dans nog eens, dans nog eens

Dit zijn liefdesverhalen

Dans nog eens, dans nog eens

Snelle vuisten en korte adem