La dernière femme - Bernard Lavilliers

Ma femme sombre aux yeux très clairs

Ma moitié d’ombre et de mystère

Mon amazone — mon frère d’armes

Mon écorchée — Ma dernière femme.

Mon tendre amour d’orange amère

Mon rêve où va mourir la mer

Ma solitude et ma douleur

Ma certitude — ma chaleur.

Mauvais garçon — trafiquant l’art — la manière

Comme deux félins qui font l’amour sans tanière

Tu as des façons de dévorer le plaisir

Qui te font mal avec l’envie d’en finir

Qui te font mal avec l’envie d’en finir

Et cette envie — cette obsession — ce désir

Savoir un jour à quoi tu peux bien servir

Cette beauté d’aristocrate déchue

Cette distance qui s’en va seule dans la rue

Cette distance qui s’en va seule dans la rue

Qui s’en va seule avec la haine du futile

Cette pudeur à dévoiler le fragile

Tu as des façons de déranger le désir

Une exigence à partager même le pire

Une exigence à partager même le pire

Fille de course vêtue de cuir et de soie

Beauté fatale à dévisser le bourgeois

Mon top modèle qui fréquente pas les agences

Tu as près du coeur une blessure élégante

Tu as près du coeur une blessure élégante

Mon tendre amour venue du large

Ma moitié d’ombre dans la marge

Mon grand secret aux rites étranges

Ma courtisane au regard d’ange

Ma dernière femme aux yeux très clairs

Mon rêve où va mourir la mer

Sous ton armure — au fond de l'âme

Cette blessure — ma dernière femme

Mijn donkere vrouw met hele lichte ogen

Mijn helft van schaduw en mysterie

Mijn amazone — mijn wapenbroeder

Mijn gevilde - Mijn laatste vrouw.

Mijn tedere bittere sinaasappelliefde

Mijn droom waar de zee zal sterven

Mijn eenzaamheid en mijn pijn

Mijn zekerheid - mijn warmte.

Slechte jongen - leuren in de kunst - de weg

Als twee katten die de liefde bedrijven zonder een hol

Je hebt manieren om plezier te verslinden

Dat deed je pijn met de drang om te eindigen

Dat deed je pijn met de drang om te eindigen

En deze drang – deze obsessie – dit verlangen

Weet op een dag wat voor goeds je kunt doen

Deze schoonheid van een gevallen aristocraat

Deze afstand die alleen op straat gaat

Deze afstand die alleen op straat gaat

Wie gaat alleen met de haat van de nutteloze?

Deze bescheidenheid om het fragiele te ontsluieren

Je hebt manieren om het verlangen te verstoren

Een vereiste om zelfs het ergste te delen

Een vereiste om zelfs het ergste te delen

Racemeisje gekleed in leer en zijde

Fatale schoonheid om de bourgeois los te schroeven

Mijn topmodel dat niet bij bureaus komt

Je hebt vlakbij het hart een elegante wond

Je hebt vlakbij het hart een elegante wond

Mijn tedere liefde uit de zee

Mijn schaduw half in de marge

Mijn grote geheim met vreemde riten

Mijn courtisane met de blik van een engel

Mijn laatste vrouw met zeer heldere ogen

Mijn droom waar de zee zal sterven

Onder je wapenrusting - diep in de ziel

Deze wond - mijn laatste vrouw