Hieronder staat de songtekst van het nummer Hoy , artiest - Beret met vertaling
Originele tekst met vertaling
Beret
Y que le voy a hacer si soy feliz lady
Cuando no sepa seguir que me lleve el aire
Me he arrancado de raíz acaso no veis que
Estoy volviendo a crecer ya que todo va bien (x2)
Claro que ha costado quedarme con los instantes
Que no he valorado ni si quiera lo de alante
Que las cicatrices me han echo llegar muy tarde
Pero mejor tarde que nunca para quedarme y voooooy
Caminando por senderos de la vida y soy aquello que
Pretendo ser por lo que doy, y no voy alarmarme ya tuve
Tiempo para enfadarme pero no hoy
Sé que hay de cosas que no pararán
Que tengo recuerdos metidos en el desván
Que todo lo que viene va pero más va que viene, sabes?
Eso da igual, se cierran puertas que mas dará
Tengo las llaves, tiempo al tiempo y te diré to' lo que vales
Y que le voy a hacer si soy feliz lady
Cuando no sepa seguir que me lleve el aire
Me he arrancado de raíz acaso no veis que
Estoy volviendo a crecer ya que todo va bien (x2)
Solo dame un instante
Que voy a hacerlo que dure
Sigue con calma no apures, no dudes y deja fluir el mal
Cuando suture la herida no la abras más
Por que es que no hay motivo porque seguimos vivos
Por que por hoy si que respiro lo suficiente
Como para enterrar castigos que están en la mente
Que hoy me siento bendecido y sé que suficiente
Como para alejarme de to aquello que me odia.
Si es que cada día es el comienzo de una historia
Y la quiero contar, didiridime quien me parará y no.
Consentiré su mal.
No quiero mas carga bro, estoy salvado
Mi conciencia va tranquila y yo.
No necesito un perdón aquel que me hirió
Sabe que ya no hay una razón
Ya no existe una canción que arranque el dolor
Ya que ya no hay nada que arrancar nono.
Debo ser mejor, solamente debo de ser yo
Por lo menos HOY yo no sé mañana wayooou!
En wat ga ik doen als ik een gelukkige dame ben?
Als ik niet weet hoe ik verder moet, laat de lucht me dan meenemen
Ik heb mezelf ontworteld, zie je dat niet?
Ik groei terug omdat alles goed gaat (x2)
Natuurlijk heeft het me gekost om bij de momenten te blijven
Dat ik niet eens heb gewaardeerd wat er eerder was
Dat ik door de littekens erg laat ben aangekomen
Maar beter laat dan nooit om te blijven en vooooy
De paden van het leven bewandelen en ik ben wat
Ik doe alsof ik ben voor wat ik geef, en ik zal niet gealarmeerd zijn, dat had ik al
Tijd om boos te worden, maar niet vandaag
Ik weet dat er dingen zijn die niet stoppen
Dat ik herinneringen op zolder heb
Dat alles wat komt, maar meer gaat dan komt, weet je?
Dat maakt niet uit, deuren sluiten, wat maakt het uit
Ik heb de sleutels, van tijd tot tijd en ik zal je vertellen wat je waard bent
En wat ga ik doen als ik een gelukkige dame ben?
Als ik niet weet hoe ik verder moet, laat de lucht me dan meenemen
Ik heb mezelf ontworteld, zie je dat niet?
Ik groei terug omdat alles goed gaat (x2)
geef me een momentje
Ik ga het volhouden
Doe rustig aan, haast je niet, aarzel niet en laat het kwaad stromen
Als je de wond hecht, open hem dan niet meer
Hoe komt het dat er geen reden is waarom we nog leven?
Want voor vandaag adem ik wel genoeg
Hoe straffen die in de geest zitten te begraven?
Dat ik me vandaag gezegend voel en dat weet ik genoeg
Graag weggaan van wat mij haat.
Als elke dag het begin is van een verhaal
En ik wil het vertellen, vertel me wie me zal stoppen en niet.
Ik zal instemmen met uw kwaad.
Ik wil niet meer laden bro, ik ben gered
Mijn geweten is kalm en ik.
Ik heb geen gratie nodig voor degene die me pijn heeft gedaan
Je weet dat er geen reden meer is
Er is niet langer een liedje dat de pijn doet beginnen
Aangezien er niets is om nono te beginnen.
Ik moet beter zijn, ik moet gewoon mezelf zijn
VANDAAG weet ik het morgen in ieder geval niet!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt