Ina Yani Eshgh - Babak Jahanbakhsh

کدوم حرف تو معنی قلبته بگو دردتو

نه میگی کنارم بمون نه میگی نمیخوام برو

یه روز میگی دیوونتم یه روز میگی واسم کمی

تو هر روز و هر لحظه هر نفس یه جور آدمی

ولی باز عشقمی تو قلبمی

تو قلبمی

اینا یعنی عشق

نه میشه بمونم با این حال تو

نه میشه ازت رد بشم بگذرم

چه تردید خوبی چه حال بدی

نگاه کن چقدر ازتو عاشق ترم

اینا یعنی عشق

اینا یعنی عشق

اینا یعنی عشق

همین که نمی خوام به این سادگی ازت رد بشم

همین که بدی هاتو دیدم ولی نشد بد بشم

همین که میگم بمونو و همین که زندگیم تویی

وقتی تو هر شرایطی بازم همه چیم تویی

تویی

زندگیم تویی

زندگیم تویی

اینا یعنی عشق

نه میشه بمونم با این حال تو

نه میشه ازت رد بشم بگذرم

چه تردید خوبی چه حال بدی

نگاه کن چقدر ازتو عاشق ترم

اینا یعنی عشق

اینا یعنی عشق

اینا یعنی عشق

Welk woord bedoel je in je hart?

Je zegt niet blijf bij me, je zegt niet dat ik niet wil gaan

Op een dag zul je zeggen dat je gek bent, op een dag zul je me een beetje noemen

Je bent elke dag en elk moment een soort persoon

Maar je hebt nog steeds liefde in mijn hart

Je bent in mijn hart

Dit betekent liefde

Ik kan niet stil blijven jij

ik kan je niet voorbij lopen

Welke goede of slechte twijfels

Kijk hoeveel ik meer van je hou

Dit betekent liefde

Dit betekent liefde

Dit betekent liefde

Zodra ik je niet zo makkelijk voorbij wil laten gaan

Zodra ik je slecht zag, maar ik kon niet slecht zijn

Zodra ik zeg blijf en zodra je mijn leven leidt

Wanneer je in welke situatie dan ook bent, ben je allemaal Chim

dat ben jij

Jij bent mijn leven

Jij bent mijn leven

Dit betekent liefde

Ik kan niet stil blijven jij

ik kan je niet voorbij lopen

Welke goede of slechte twijfels

Kijk hoeveel ik meer van je hou

Dit betekent liefde

Dit betekent liefde

Dit betekent liefde