Hieronder staat de songtekst van het nummer Lost , artiest - Assuming We Survive met vertaling
Originele tekst met vertaling
Assuming We Survive
You are fire and I’ve soaked myself in gasoline
Just to see if I could feel you burn inside of me
So I make the point to put you out
If you hate me, then you hate yourself
Nothing’s ever gonna change, I think it’s time to go
You are fire and you’ve burned a hole inside of me
Leaving nothing but a trace of who I used to be
So I make the point to hear you out
If you loved me then you hate me now
And you’ve made it quite aware
That nothing’s gonna change 'cause
You and I have tried to make this work so many times
This was the last time
I’m letting go
Now I’m driving down this two-lane road
With my foot on the gas
There’s no turning back
The death of us both
I’m letting go
Whoa
Now I’m driving down this two-lane road
Always going too fast
Are we gonna crash?
The death of us both
I’m letting go
If I never get to feel your touch
If I never get to feel you tremble
When we focus on the pain
I really oughta go
If I never see my hand upon your throat
Or feel your body up against me when you
Morning’s coming soon
I thought that you should know that
You and I
A chemical reaction biting
Time till we explode
I’m letting go
Now I’m driving down this two-lane road
With my foot on the gas
There’s no turning back
The death of us both
I’m letting go
Whoa
Now I’m driving down this two-lane road
Always going too fast
Are we gonna crash?
The death of us both
I’m letting go
Of everything that’s keeping me unhappy
It’s just me against the world
And letting go
Is that hardest thing I’ve ever had to do
I’m letting go
Now I’m driving down this two-lane road
With my foot on the gas
There’s no turning back
The death of us both
I’m letting go
Whoa
Now I’m driving down this two-lane road
Always going too fast
Are we gonna crash?
The death of us both
I’m letting go
The death of us both
I’m letting go
You are fire and I soaked myself in gasoline
Just to see if I could feel you burn inside of me
Jij bent vuur en ik heb mezelf in benzine gedrenkt
Gewoon om te zien of ik je kon voelen branden in mij
Dus ik maak er een punt van om je buiten te sluiten
Als je mij haat, dan haat je jezelf
Er zal nooit iets veranderen, ik denk dat het tijd is om te gaan
Je bent vuur en je hebt een gat in mij gebrand
Laat niets anders achter dan een spoor van wie ik vroeger was
Dus ik maak er een punt van om naar je te luisteren
Als je van me hield, dan haat je me nu
En je hebt het heel bewust gemaakt
Dat er niets gaat veranderen want
Jij en ik hebben zo vaak geprobeerd dit te laten werken
Dit was de laatste keer
Ik laat los
Nu rijd ik over deze tweebaansweg
Met mijn voet op het gas
Er is geen weg terug
De dood van ons allebei
Ik laat los
hoi
Nu rijd ik over deze tweebaansweg
Gaat altijd te snel
Gaan we crashen?
De dood van ons allebei
Ik laat los
Als ik je aanraking nooit voel
Als ik je nooit voel beven
Wanneer we ons concentreren op de pijn
Ik zou echt moeten gaan
Als ik mijn hand nooit op je keel zie
Of voel je lichaam tegen me opkomen als je
De ochtend komt eraan
Ik dacht dat je dat moest weten
Jij en ik
Een chemische reactie bijten
Tijd tot we ontploffen
Ik laat los
Nu rijd ik over deze tweebaansweg
Met mijn voet op het gas
Er is geen weg terug
De dood van ons allebei
Ik laat los
hoi
Nu rijd ik over deze tweebaansweg
Gaat altijd te snel
Gaan we crashen?
De dood van ons allebei
Ik laat los
Van alles wat me ongelukkig houdt
Ik ben het tegen de wereld
en loslaten
Is dat het moeilijkste dat ik ooit heb moeten doen?
Ik laat los
Nu rijd ik over deze tweebaansweg
Met mijn voet op het gas
Er is geen weg terug
De dood van ons allebei
Ik laat los
hoi
Nu rijd ik over deze tweebaansweg
Gaat altijd te snel
Gaan we crashen?
De dood van ons allebei
Ik laat los
De dood van ons allebei
Ik laat los
Jij bent vuur en ik heb mezelf in benzine gedrenkt
Gewoon om te zien of ik je kon voelen branden in mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt